HIS COMMENTS in Arabic translation

• تعليقاته
• تصريحاته
• بتعليقاته
• بتصريحاته
• ملاحظاته
• تعليقه
• وتعليقاته وتعليقات
• مﻻحظاته
• لتعليقاته
• كلامه

Examples of using His comments in English and their translations into Arabic

The author presented his comments on 1 June 2007.
قدم صاحب البلاغ تعليقاته بتاريخ 1 حزيران/يونيه 2007

The author submitted his comments on 13 January 2001.
أرسل صاحب البلاغ تعليقاته في 13 كانون الثاني/يناير 2001

Well, here. He emailed me his comments.
حسناً, إليكِ هنا لقد أرسل لي تعليقاته

As usual, his comments have enriched our debate.
وقد أثرى مناقشاتنا كالعادة بتعليقاته

Home video Atheists celebrate after his comments about them.
الرئيسية فيديو بعد احتفاء الملحدين بتصريحاته عنهم

The author submitted his comments on 14 January 2000.
أرسل مقدم البلاغ تعليقاته في 14 كانون الثاني/يناير 2000

The Committee had asked the author for his comments.
وطلبت اللجنة من صاحب البلاغ أن يقدم تعليقاته

As you will see, his comments were quite unorthodox.
كما سترون--، تعليقاته كانت غير تقليديّة تمامًا.

On 1 April 2011, the complainant provided his comments.
في 1 نيسان/أبريل 2011، قدم صاحب الشكوى تعليقاته

I reiterate my appreciation for his comments and his thoughts.
وأجدد التأكيد على تقديري لتعليقاته وأفكاره

His comments are not only ignorant,
تعليقاته لا تدل على الجهل فحسب,

The PRESIDENT: I thank Ambassador Shannon for his comments.
الرئيس: الكلمة باﻻنكليزية أشكر السفير شانون على تعليقاته

We will stand by for his comments to the nation.
كانت تصريحاتة للأمة بأننا سنقف جنبًا إلى جنب

We thank the Secretary-General for his participation and welcome his comments.
ونشكر أيضا الأمين العام على مشاركته ونرحب بتعليقاته

Mr. Gomes said his comments to the media had been misinterpreted.
وقال السيد غوميز إن تعليقاته لوسائط الإعلام أُسيء تفسيرها

And the report of the Secretary-General containing his comments thereon;
وبتقرير الأمين العام الذي يتضمن تعليقاته على الموضوع()

He demanded that the representative of Algeria should withdraw his comments.
وطالب بأن يسحب ممثل الجزائر ما صدر عنه من تعليقات

The PRESIDENT: I thank Mr. Khelif of Algeria for his comments.
الرئيس(' DCDE)(' D%FCDJ2J): أشكر سفير الجزائر السيد خليف على تعليقاته

He asks the State party to clarify why his comments remain unanswered.
ويطلب إلى الدولة الطرف توضيح سبب عدم الرد على تعليقاته حتى الآن

Of course, Donald did what he does best by tweeting his comments.
بالطبع، فعل دونالد ما يفعله أفضل من خلال تغريدة تعليقاته