HITHER in Arabic translation

• هنا
• اقرب

Examples of using Hither in English and their translations into Arabic

Omitting it, there is another resort presented hither and thither to serve individuals in short of time.
إهمال فإنه, وهناك منتجع آخر قدم هنا وإلى لخدمة الأفراد في ضيق الوقت

Is she not down so late, or up so early? What unaccustom would cause procures her hither?
غير انها لا وقت متأخر جدا، أو حتى في وقت مبكر جدا؟ unaccustom would ما يسبب لها بشراء اقرب؟?

This is as't should be.--Let me see the county; Ay, marry, go, I say, and fetch him hither.--.
هذا هو as't ينبغي.-- دعني أرى المقاطعة؛ آي والزواج وتذهب، وأنا أقول، وجلب له اقرب.-

For a long time, historians have questioned the nature of the Phoenician facilities, scattered hither and thither, all around the Mediterranean shores.
طرح المؤرخون، ولفترة طويلة، السؤال عن طبيعة التسهيلات والمراكز الفينيقية المتناثرة هنا وهناك في جميع أنحاء حوض البحر الأبيض المتوسط

I would love to help but it's not within my power to hook men from hither and thither as I please.
لكنت سأود مساعدتكِ لكنه ليس ضمن سلطتي لجلب الرجال من هنا وهناك كما تفضلتِ

Who sent me hither from our home in Pisa, On this, the first day of the scholar's year.
الذين أرسلوا لي أقرب من وطننا في بيزا، فى هذا، في اليوم الأول من علماء السنة

And hither shall he come:
ويكون اقرب انه يأتي:

And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come hither. Nevertheless David took the castle of Zion, which is the city of David.
وقال سكان يبوس لداود لا تدخل الى هنا. فاخذ داود حصن صهيون. هي مدينة داود

For better it is that it be said unto thee, Come up hither; than that thou shouldest be put lower in the presence of the prince whom thine eyes have seen.
لانه خير ان يقال لك ارتفع الى هنا من ان تحط في حضرة الرئيس الذي رأته عيناك

When they were come hither, without any delay on the morrow I sat on the judgment seat,
فلما اجتمعوا الى هنا جلست من دون امهال في الغد على كرسي الولاية وامرت

it was told him, saying, The man of God is come hither.
فأخبر وقيل له قد جاء رجل الله الى هنا

Welcome hither.
مرحباً بك هنا

Come hither.
اتبعوني من هنا

Come hither child.
تعالي إلى هنا، يا طفلتي

Come hither. Hide.
تعالى هنا, أختبئوا

There is naught hither.
لا يوجد أيّ شيء هنا

Come hither, nurse.
تعالى هنا أيتها المربية

He is welcome hither.
مرحباً به هنا

Come hither, nurse.
تـعالي إلى هـنا أيـها المربيـة

Come hither, immortals.
تعالوا إلى هنا أيها الخالدون