I'M GOING TO SAY in Arabic translation

• سأقول
• سأ قول
• انا ذاهب الى القول
• سوف أقول
• أني سأقول
• سَأَقُولُ
• سأقوم بقول
• س أقول
• أنا ذاهب الى القول
• أنا ذاهب إلى القول

Examples of using I'm going to say in English and their translations into Arabic

So I'm going to say no.
لذا سأقول لا لم أعرف ذلك

This was, uh, I'm going to say different.
لقد كان هذا… سأقول: مختلفاً

I'm going to say no, but don't tell.
سأقول كلا ولكن لا تخبري

Detective, I'm going to say this one last time.
المخبر، وانا ذاهب أن أقول هذا آخر مرة واحدة

You know precisely what I'm going to say?
تعلم بالظبط ما سوف أقوله؟?

I'm going to say this without anger, without judgment.
أنا سأقول ذلك بدون غضَب،بدون أحكام

I'm going to say eggs.
سأقول إنه البيض

I'm going to say this to a grown man.
إني سأقول هذا لرجلٍ راشد

You think I'm going to say please and thank you to you, dirtbag?
هل تعتقد انني ذاهب الى القول"من فضلك" أو"شكرا"، يازبالة؟?

I'm going to say it's okay, Ronnie.- Yeah.
ـ سأوافق، يا(روني)ـ أجل

So I'm going to say 0. x is equal to 0.
حتى وأنا ذاهب لأقول 0. x يساوي 0

You know what I'm going to say, don't you?
تعرف ما كنت سأقول, أليس كذالك؟?

I'm going to say a few words with Reverend Green.
ذاهب الى اقول كم كلمه الى ريفريند قرين

Do you know what I'm going to say next?
هل تعلمين ما الذي كنت سأقوله بعدها؟?

I'm going to say almost not at all.
وأنا سأقول لا على الإطلاق

What I'm going to say is top secret.
ما أنا على وشك قوله سرّي للغاية

Okay, I'm going to say it-- bullshit!
حسنـــا ً سوف أقولها أشك!

Today I'm going to say what's in my heart.
اليوم سأبوح عما فى قلبى

Okay, I'm going to say it. We are Doomed.
حسنا, أنا سأقولها, نحن هلكنا

And I'm going to say something harsh now.
و أريد أن أقول شيئا قاسيا الآن