I'M GONNA in Arabic translation

• سوف
• أنا ستعمل
• س
• سأقوم
• سأكون
• سأذهب
• أنا gonna
• سَيكونُ
• سأ
• أنا ذاهب
• أنا سيصبح
• سأعمل

Examples of using I'm gonna in English and their translations into Arabic

I'm gonna be late.
أنا سيصبح في وقت متأخر

Then knowing you, I'm gonna have to wait for some kind of an apology.
ثمّ يَعْرفُك، سَيكونُ عِنْدي لإنتِظار نوع من إعتذار

I'm gonna call the OR, see if they can bump anybody till tomorrow.
أنا ذاهب لاتصل بغرفة العمليات أنظر اذا كانو يستطيعون تأجيل شخصا ما للغد

I'm gonna sit in with her.- Lieutenant, you can't.
ــ سأذهب للجلوس معهاــ أيّها الملازم، لا يمكنك ذلك

Now, after a moment of silent meditation, I'm gonna end with"in jesus' name,".
الان, بعد لحظة مناجاة سأختم باسم المسيح عليه السلام

I'm gonna go check
أنا gonna الذهاب فحص ومعرفة

I'm gonna show it, we gonna rock it come on.
سأعمل على إظهاره سأجعله يهتز… هيا

I'm gonna be the biggest moneymaker at the entrepreneur's club.
أنا سيصبح أكبر تجارة رابحة في النادي صاحب المشروع

I'm gonna buy fruit. What do you want?
أنا ذاهب لشراء الفاكهة، ماذا تريدون؟?

I'm gonna have some people come over and go through theresa's computer.
سَيكونُ عِنْدي بَعْض الناسِ يَجيئونَ ويَمْرُّ بحاسوبِ تيريزا

I'm gonna find out what Brooke had to say to me.
سأذهب لأعرف ما قالته(بروك) لي

I'm gonna go to the lab and look at everything again.
أنا gonna الذهاب إلى المختبر والنظر في كل شيء من جديد

So I'm gonna say it one last time and I hope that you hear me.
لذالك سأقولها للمرة الأخيرة و أتمنى بأن تسمعني

I'm not sure I'm gonna be able to make it there at all.
أنا لست متأكدا أنا سيصبح قادرا على جعله هناك على الإطلاق

I'm gonna get us all out of here.
سأعمل على أخراجنا جميعاً من هنا

I'm gonna get me a new crew.
أنا ذاهب للحصول على لي طاقم جديد

Tonight I'm gonna see where them buzzards stay while we're in the barn.
هذه الليلة سأذهب لرؤية هل أبقوا حذوتهُ عندما كان في الحظيرة

Now I'm gonna have a big, ugly, red circle in the middle of my forehead.
الآن سَيكونُ عِنْدي a دائرة حمراء قبيحة كبيرة في منتصفِ جبهتِي

I'm gonna work at his law firm, like in the mailroom.
أنا gonna العمل في شركته القانون، ترغب في غرفة البريد

No, no, no. Just listen. Listen to what I'm gonna say.
لا, لا, لا فقط استمع لما سأقوله