I DIDN'T WANT TO GO in Arabic translation

• لا أريد الذهاب
• لم أكن أريد أن أذهب
• لم أرغب بالذهاب
• لم أُرد أن أذهب

Examples of using I didn't want to go in English and their translations into Arabic

Which isn't to say I didn't want to go further!
وهو لا يعني أنني لم أريد أن أذهب أبعد من ذلك!

I didn't want to go.
لم أرد الذهاب

I didn't want to go to that school, and Jessie's a psycho.
لم أرد الذهاب إلى تلك المدرسة و(جيسي) مجنونة

I didn't want to go with"I told you so,".
لا أريد أن أقول لكى" لقد قلت هذا الكلام مسبقا

Because I didn't want to go to a wedding alone.
فقط لاني لا اريد الزهاب للزفاف بمفردي

I didn't want to go?
بأنني لا أريد أن أذِهب؟?

I didn't want to go anyway.
لم أرد الذهاب على أيّة حال

I didn't want to go alone, so, you know.
أنا لم أرد الذهاب لوحدي لذا أنت تعرف كاري و ايزرا هنا ايضا

I didn't want to go.
لم أرغب بالرحيل

But I didn't want to go to prom to begin with.
لكن أنا لم أرد الذهاب للحفل الراقص في البداية

I didn't want to go, but… But you had to protect me.
لم أكن أريد الذهاب، و لكن

I didn't want to go too far.
لم أرد أن أبتعد كثيرا

I didn't want to go alone.
لذا لم أرد الذهاب وحيدة

I didn't want to go.
لا أريد أن أذهب

Wait, wait. Is this because I didn't want to go shopping with Mom?
مهلا، مهلا أهذا بسبب أني لم أرد الذهاب للتسوق مع أمي؟?

And to think I didn't want to go to California with you.
واعتقدت بأني لا أريد الذهاب معك إلى كاليفورنيا معك

I didn't want to go.
لم أرغب في الذهاب

I remember I didn't want to go to bed that night.
أتذكر أني لم أرد الذهاب للفراش تلكَ الليلة

I didn't want to go to therapy in the first place.
انا لم ارد الذهاب الى معالج نفسى من الاساس

I didn't want to go anymore either.
لم أرغب في الذهاب مجدداً