I DIDN'T WANT TO GO in Romanian translation

• nu am vrut să merg
• nu voiam să merg
• nu am vrut să mă duc
• nu vroiam să merg
• nu voiam să mă duc
• n-am vrut să plec
• nu vroiam să mă duc
• nu vroiam să plec
• nu am vrut să ajung
• n-am vrut să merg
• n-am vrut să mă duc

Examples of using I didn't want to go in English and their translations into Romanian

I didn't want to go to bed.
Nu voiam să mă duc la culcare.

Well, I didn't want to go there.
Ei bine, nu voiam să merg acolo.

I didn't want to go to this extreme, Tru.
Nu am vrut să ajung la extreme, Tru.

I didn't want to go, but… he insisted.
Nu vroiam să plec, dar… A insistat.

I didn't want to go to some institution.
Nu am vrut să merg la unele instituții.

I didn't want to go to Paranoid Park by myself, so.
Nu vroiam să mă duc singur, aşa că.

I told him I didn't want to go.
I-am spus că nu voiam să merg.

I didn't want to go home.
Nu am vrut să ajung acasă.

I didn't want to go, so I had to come here.
Nu am vrut să merg, deci a trebuit să vin aici.

I didn't want to go to Dr. Kim's office alone.
Nu vroiam să plec singur la Dr. Kim.

He kept asking me out, but I didn't want to go.
Îmi tot cerea să ieşim împreună, dar nu voiam să merg.

I didn't want to go straight to college.
N-am vrut să merg direct la facultate.

I didn't want to go through with it.
Nu am vrut să merg până la capăt.

Probably because I didn't want to go.
Probabil din cauză că nu voiam să merg.

I didn't want to go to my own church.
N-am vrut să merg la biserica mea.

I didn't want to go to her wedding, but I did..
N-am vrut să mă duc la nunta ei, dar m-am dus.

I didn't want to go anywhere.
Nu am vrut să merg nicăieri.

At first I didn't want to go.
La început, n-am vrut să merg.

He wanted me to go with him, But I didn't want to go.
Voia să merg cu el, dar… n-am vrut să mă duc.

Cause I didn't want to go home.
Cecause Nu am vrut să merg acasă.