I DIDN'T WANT TO GO in Russian translation

• я не хотела идти
• я не хотел ехать
• я не хотел идти
• я не хочу идти

Examples of using I didn't want to go in English and their translations into Russian

I didn't want to go alone.
Не хотелось ехать одной.

I didn't want to go.
Я не хотел туда идти.

I didn't want to go to her wedding, but I did..
Я не хотела приходить на ее свадьбу, но пришла..

I told him I didn't want to go.
И я сказал ему, что не хочу идти.

The bottom line is, I didn't want to go home.
Главное- это из-за того, что я не хотела возвращаться домой.

Told you I didn't want to go.
Говорила тебе, что не хочу кататься.

I quarreled with my wife, so I didn't want to go home.
Я поругался с женой и не хотел идти домой.

For some reason, I was afraid of you, and I didn't want to go any closer.
Почему-то я страшно тебя боялась и не хотела подходить ближе.

It was late, but I didn't want to go home.
Время было позднее, но домой идти не хотелось.

The point is I didn't want to go, but we're a couple now,
Смысл в том, что я не хотела идти, но теперь мы пара,

I didn't want to go to the cabaret tonight because it starts at 9:30.
Я не хотела идти в кабаре сегодня, потому что оно начинается в 9: 30.

I didn't want to go to the motel'cause I knew you wouldn't want that.
Я не хотел ехать в мотель, потому что знал, что тебе это не понравится.

When I didn't want to go to the rock awards, he made sure that I was honored.
Когда я не хотела идти на церемонию вручения наград РОКа, он позаботился о том, чтобы я получила награду.

I think because they knew it was the one place I didn't want to go.
потому, что знали, что это одно из тех мест, куда я не хотел ехать.

I didn't want to go to school. I had a lot of self-loathing
Я не хотел идти в школу, я ненавидел ее

I made up the thing about Connie, but I didn't want to go to that dinner.
Я выдумала все про Конни. Но я не хотела идти на тот ужин.

I knew the Germans had killed Bertha… but I didn't want to go to Lodz.
Я знал, что немцы убили Берту… но я не хотел ехать в Лодзь.

I was in the area and I didn't want to go home and come all the way back.
Я был неподалеку, Я не хотел идти домой и потом возвращаться обратно.- Все в порядке.

I didn't want to go this year,'cause he would just gotten back, but.
В этом году я не хотела ехать, потому что он только что вернулся, но.

I didn't want to go to KD and stare at tasteful,
Я не хочу ехать в KD и смотреть на сделанные со вкусом,