IMPORTANT INDICATORS in Arabic translation

• المؤشرات الهامة
• المؤشرات المهمة
• أهم المؤشرات
• مؤشرين مهمين
• المؤشرات أهمية
• مؤشرات هامة
• مؤشرات مهمة
• دليل مهم
• مؤشرين هامين

Examples of using Important indicators in English and their translations into Arabic

Most important indicators concerning disability in 2003.
أهمّ المؤشّرات حول الإعاقة خلال سنة 2003(

One of the most important indicators of an attractive.
واحدة من أهم مؤشرات جذابة

The most important indicators for different weights are their sensitivity and accuracy.
أهم المؤشرات للأوزان المختلفة هي حساسية ودقة

We have two important indicators, and can increase the intensity.
لدينا دلالتان مهمتان ويمكننا أن نزيد الضغط

The most important indicators of health and development are as follows.
فيما يلي أهم المؤشرات في مجالي الصحة والتنمية

Site attendance is one of the most important indicators of its successful promotion.
يعد حضور الموقع أحد أهم مؤشرات الترويج له بنجاح

The most important indicators and statistical information about the GCC globally and nationally.
تتحدث عن أهم المؤشرات والمعلومات الإحصائية حول مجلس التعاون الخليجي عالميا ووطنيا

All of the important indicators are written in the bone if you look carefully.
كل المؤشرات الهامة موجودة بالعظام إذا نظرت إليها بانتباه

Testing for testosterone is one of the most important indicators of men's health.
يعتبر اختبار التستوستيرون أحد أهم مؤشرات صحة الرجال

White balance: White balance is one of the most important indicators for LED display.
توازن اللون الأبيض: توازن اللون الأبيض هو واحد من أهم المؤشرات ل شاشة LED

Occupational segregation and earning data are important indicators in tracing racial inequalities and discrimination in national labour markets.
والبيانات المتعلقة بالعزل المهني والمكاسب هي مؤشرات هامة في تعقب اللامساواة والتمييز العنصريين في أسواق العمل الوطنية

This makes it a valuable tool for benchmarking the most important indicators for measuring the information society.
وهذا يجعل منه أداة قيمة لقياس أهم مؤشرات مجتمع المعلومات

This is one of the most important indicators for measuring children ' s universal access to school.
هذا هو واحد من أهم المؤشرات لقياس تعليم الالتحاق الأطفال بالمدارس

For that reason, educational achievements are considered among important indicators for measuring national development of OIC member states.
ولهذا السبب، تعتبر مستويات التحصيل التعليمي من المؤشرات الهامة لقياس مستوى التنمية على الصعيد الوطني

Mean length of life is one of the most important indicators of a population ' s health status.
ومتوسط العمر المتوقع يعتبر أحد أهم المؤشرات على حالة السكان الصحية

KLOUT score is one of the important indicators for social media accounts and measured primarily by(100) degrees.
مؤشر الـ Klout هو أحد المؤشرات المهمة في الاعلام الاجتماعي ويقاس بالدرجة( 100

As accuracy is multidimensional, choices have to be made regarding the most important indicators for each individual survey.
وبما أن الدقة تتسم بتعدد الأبعاد، فينبغي اتخاذ خيارات بشأن أهم المؤشرات بكل واحدة من الدراسات الاستقصائية على حدة

(d) Other important indicators and factors(cost of living, standard of living of other social groups, etc.).
(د) المؤشرات والعوامل الهامة الأخرى(تكاليف المعيشة، مستوى معيشة المجموعات الاجتماعية الأخرى إلخ…

As a result, data reported on these important indicators must be used with caution, especially when making comparative analyses;
ونتيجة لذلك، ينبغي مراعاة الحذر في استخدام البيانات التي تقدم عن هذه المؤشرات الهامة، ﻻ سيما عند إجراءات تحليﻻت مقارنة

The"CDC" considers infant mortality to be one of the most important indicators of a company's overall health.
يعتبر"مركز السيطرة على الأمراض" أن معدل وفيات الرضع هو أحد أهم مؤشرات الصحة العامة للشركة