IN ORDER TO STOP in Arabic translation

• أجل وقف
• أجل إيقاف
• من أجل منع
• بغية وقف
• من أجل التوقف
• لكي نُوقفَ
• أجل منع
• بغية إيقاف
• ولمنع

Examples of using In order to stop in English and their translations into Arabic

In order to stop their display to the main circuit appoint additional therapy and antibiotics.
من أجل وقف العرض الخاصة بها إلى الدائرة الرئيسية تعيين علاج إضافي والمضادات الحيوية

In order to stop lactation, bromocriptine is used according to the following scheme.
من أجل وقف الإرضاع، يتم استخدام بروموكريبتين وفقًا للمخطط التالي

PVB glue can stop sound wave, in order to stop noise and sound.
يمكن أن الغراء PVB إيقاف موجة الصوت، من أجل وقف الضوضاء والصوت

In order to stop ISIS from using the website, there is only one option: shutting it down.
من أجل وقف استخدام داعش لهذا الموقع، ليس هناك سوى خيار واحد وهو إغلاق الموقع ككل

While also keeping the image proportional to the browser size in order to stop any stretching of the image.
مع الاحتفاظ أيضًا بالصورة متناسبة مع حجم المتصفح من أجل إيقاف أي امتداد للصورة

We take pride in being good citizens and we will cooperate with you in order to stop these attacks.
نحن نفخر بكوننا مواطنين صالحين وسوف نتعاون معكما لوقف هذه الهجمات

Urges the international community to exert maximum efforts in order to stop NATO attempts to use force in the Balkans;
يحث المجتمع الدولي على بذل قصارى الجهود من أجل إيقاف محاوﻻت منظمة حلف شمال اﻷطلسي استعمال القوة في منطقة البلقان

In order to stop the missile development race, Japan supports the proposal to globalize the Intermediate-range Nuclear Forces Treaty.
ولكي يتسنى وقف سباق تطوير القذائف، تؤيد اليابان المقترح المتعلق بتعميم معاهدة القوات النووية المتوسطة المدى على النطاق العالمي

In order to stop or slow down the drive in induction meters, the magnet is typically placed over the dial.
من أجل وقف أو إبطاء محرك الأقراص متر التعريفي، يتم وضع مغناطيس عادة خلال الاتصال الهاتفي

We will kill him in order to stop him, but it won't undo what he did to us.
سنقوم بقتله من أجل إيقافه, لكن لا يمكنه إرجاع ما عمله بنا

In order to stop hemorrhoidal bleedingit is recommended the use of juice squeezed from fresh shoots and leaves of the plant.
من أجل وقف النزيف البواسيرمن المستحسن استخدام عصير عصره من البراعم الطازجة وأوراق النبات

In order to stop the foam, dilute one table-spoon of softener in half liter of water and pour it in the detergent drawer.
من أجل وقف تدفق الرغوة، قم بتخفيف ملعقة واحدة من المسحوق في نصف لتر من الماء وقم بسكبه في درج المنظفات

Also, you can take it with food in order to stop absorption of heavy metals right before they enter the blood stream.
أيضا، يمكنك أن تأخذ مع الغذاء من أجل وقف امتصاص المعادن الثقيلة الحق قبل أن تدخل مجرى الدم

We knew it was hours away and there was never enough time for us to put the pieces together in order to stop it.
نحن نعلم أنها كانت ساعات بعيدا ولم يكن هناك ما يكفي من الوقت بالنسبة لنا لوضع القطع معا من أجل وقفها

I need everything we have at my disposal in order to stop his movement.
أَحتاجُ كُلّ شيءَ لدينا تحت سيطرتي لكي نُوقفَ حركتَه

In order to stop craving the sounds of people in agony.
في سبيل إيقاف أصوات الناس المعذبين

We have totally isolated London… in order to stop further contagion.
عَزلنَا لندن كلياً… لكي نوقّفَ عدوى أخرى

So, in order to stop the Panamax VM, we will need to execute the following command.
لذا، من أجل إيقاف Panamax VM، سنحتاج إلى تنفيذ الأمر التالي

In order to stop Thanksgiving and get turkeys off the menu!
من أجل إقاف عيد الشكر و أخراج الرومى من القائمة!

In order to stop the golem, I have to write a shem.
من أجل نوقف الـ"غولم" يجب أن نكتب"شم