IS THE PROCESS BY WHICH in Arabic translation

• العملية التي من خلال

Examples of using Is the process by which in English and their translations into Arabic

Envenomation is the process by which venom is injected into some animal by the bite(or sting) of a venomous animal.
التأثر بزعاف الحشرات هي العملية التي يتم من خلالها حقن الزعاف في بعض الحشرات نتيجة العض(أو اللدغ) من الحيوانات السامة

The empowerment of women is the process by which women take control over their lives, acquiring the ability to make strategic choices.
وتمكين المرأة هو العملية التي تمسك بها المرأة بزمام حياتها وتكتسب القدرة على إجراء اختيــــارات استراتيجية

Interpretation" is the process by which the meaning of a treaty, including of one or more of its provisions, is clarified.
ف" التفسير" هو العملية التي يُوضح من خلالها معنى معاهدة من المعاهدات، بما في ذلك معنى حكم أو أكثر من أحكامها

Capacity development is the process by which individuals, organizations and societies strengthen and maintain the capacity to achieve their own objectives over time.
تنمية القدرات هي العملية التي يعزز من خلالها الأفراد والمنظمات والمجتمعات القدرات ويحافظون عليها من أجل تحقيق أهدافهم على مر الزمن

In case you haven't, to get you up to speed, sex is the process by which many organisms ensure their continued existence.
وفي حالة أنك لم تكن، فسأعطيك لمحة سريعة، الجنس هو العملية التي تضمن للكثير من الكائنات استمرارية وجودها

CNC Machining is the process by which material is removed from a workpiece with Computer Numerical Control(CNC) equipment that cuts away unwanted material.
التصنيع باستخدام الحاسب الآلي هو العملية التي تتم إزالة المواد من شغل مع معدات الكمبيوتر التحكم العددي(الحاسب الآلي) أن التخفيضات بعيداً من المواد غير المرغوب فيها

Step margin is the process by which the amount of initial margin charged per trade may increase depending on the size of your trade.
تحرك الهامش هو العملية التي يتغير وفقها حجم الهامش المدفوع لكل صفقة بناءًا على حجم صفقتك

This is the process by which the mitochondria in your cells convert glucose(sugar)
هذه هي العملية التي الميتوكوندريا في الخلايا الخاصة بك تحويل الجلوكوز(السكر)

Capacity development is the process by which individuals, organizations, institutions and societies develop abilities to perform functions, solve problems and set and achieve objectives.
إن تنمية القدرات هي العملية التي يطور من خلالها الأفراد والمنظمات والمؤسسات والمجتمعات القدرات على أداء الوظائف، وحلّ المشاكل ووضع الأهداف وتحقيقها

Registration is the process by which a taxable person is enrolled for VAT. Upon Registration a taxable person will be assigned a dedicated VAT account number.
هي العملية التي من خلالها يتم تسجيل المنشأة الخاضعة لضريبة القيمة المضافة، وعند تسجيل المنشأة، سيتم إنشاء رقم حساب خاص بضريبة القيمة المضافة

The risk management is the process by which an organization evaluates the risk, identifies potential risks and prioritizes the risk based on the organization's business objectives.
إن إدارة المخاطر هي العملية التي تقوم من خاللها المؤسسة بتقييم المخاطر، وتحدد المخاطر المحتملة وتعطي األولوية للمخاطر بناء على أهداف أعمال الشركة

If the NPT is seen as an essential instrumentality to achieving horizontal nuclear non-proliferation, then the CTBT is the process by which vertical proliferation will be curbed.
وإذا نُظر إلى معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية على أنها صك أساسي لتحقيق عدم اﻻنتشار النووي اﻷفقي، فإن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية تصبح العملية التي يمكن من خﻻلها كبح جماح اﻻنتشار الرأسي

The educated citizen in a democratic society is a participant, not a spectator, and democracy itself is the process by which the performance of civil society is acted out.
إن المواطن المتعلم في المجتمع الديمقراطي مشارك وليس متفرجا والديمقراطية ذاتها هي العملية التي تتم فيها تأدية دور المجتمع المدني

Language Acquisition is the process by which humans acquire the capacity to perceive and comprehend language, as well as to produce and use words and sentences to communicate.
اكتساب اللغة(بالإنجليزية: Language acquisition) هي العملية التي يكتسب بها البشر القدرة على استقبال واستيعاب اللغة، وكذلك القدرة على انتاج الكلمات والجمل لأجل التواصل

Naturalization is the process by which IPRs become US citizens.
التجنيس هو العملية التي من خلالها تصبح LPRs مواطني الولايات المتحدة

Photosynthesis is the process by which living organisms take care of the energy from light and use it in chemical bonds.
التمثيل الضوئي هو العملية التي من خلالها الكائنات الحية تعتني الطاقة من الضوء واستخدامه في الروابط الكيميائية

Bone resorption is the process by which osteoclasts break down bone and release the minerals,
الارتشاف العظمي هو العملية التي من خلالها تكسر الأوستيوكلاست من خلالها العظم وتطلق المعادن

Sanctification is the process by which those who are saved through faith in Jesus turned to increasing holiness, and like him.
التقديس هو العملية التي من خلالها أولئك الذين يتم حفظها من خلال الإيمان بيسوع تحولت إلى زيادة القداسة، ومثله

Immunization, or immunisation, is the process by which an individual's immune system becomes fortified against an agent(known as the immunogen).
التمنيع أو التحصين(بالإنجليزية: Immunization) هي العملية التي من خلالها يصبح نظام الفرد المناعي محصنة ضد عامل ما يعرف باسم المستمنع(بالإنجليزية: Immunogen

OptionBit Ukash is the process by which you can make payments on the online trading site OptionBit
OptionBit إئتمانية هو العملية التي من خلالها يمكنك ان تجعل المدفوعات على OptionBit التداول موقع على الانترنت ومن