Examples of using It doesn't matter how in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It doesn't matter how they were chosen.
أنهُ لا يهم كيف تم اختيارهمIt doesn't matter how she died!
لا يهـم كيـف مـاتـت!It doesn't matter how happy he is.
لا يهُم مقدار سعادتهIt doesn't matter how late.
لا يهم مهما كان متأخراIt doesn't matter how.
لا يهـم كيـفSorry that it doesn't matter how many things I ever did right because poor itty-bitty baby Max's Happy Meal toys got all broked!
آسفة لأن لا يهم مقدار الأشياء الجيدة التي قمت بها لأن الصغيرة المسكينة والطفلة(ماكس) قد تحطمت دمى"الوجبة السعيدة" خاصتها!It doesn't matter how fast the route is if you're gonna end up dead in the middle of it. .
لا يهم مدى سرعة الطريق لو كنا سنموت في منتصفهSo it doesn't matter how we try to rationalize it, there is no moral difference between writing him a prescription and buying him a gun.
لذا لايهم كيف نحاول التبرير ليس هناك إختلاف أخلاقي بين كتابة وصفة له وبين شراء مسدس لهIt doesn't matter how.
هو لا يَهْمُّ كَيفَIt doesn't matter how.
لا يهم كيفIt doesn't matter how late.
لا يهم كم تتأخريIt doesn't matter how small.
لا يهم كيف الصغيرةIt doesn't matter how.
لا تهم الكيفيةIt doesn't matter how it happened.
أنه لا يهم كيف حدث هذاBut it doesn't matter how.
ولكن لا يهم كيفIt doesn't matter how it happens.
نا êçه مêل êحدث ذنمIt doesn't matter how it began.
لا يهم كيف بدأ الأمرIt doesn't matter how I know.
لا يهم كيف عرفتIt doesn't matter how you look.
لا يهم كيف تبدينIt doesn't matter how I knew.
لا يهم كيف عرفت
