IT PLANS in Arabic translation

• ها تخطط
• ها تعتزم
• ها تنوي
• ويخطط
• خططها
• عزمها
• وتزمع
• ها تزمع
• نيتها
• اعتزامها
• ه يسعى

Examples of using It plans in English and their translations into Arabic

It plans to take the following action in response to this audit recommendation.
وتعتزم اتخاذ الإجراءات التالية استجابة لهذه التوصية

It plans to introduce further monitoring tools,
وتعتزم الأخذ بأساليب أخرى للرصد، من شأنها

Please check with your institution to learn how it plans to deliver distance learning.
يرجى التواصل مباشرة مع المؤسسة التعليمية التي تدرس فيها، للتعرف على خططها حول توفير التعلم عن بُعد

The Administration has informed the Board that it plans to minimize manual data entry.
وأخطرت الإدارة المجلس أنها تعتزم أن تقلل إلى أدنى حد قيد البيانات يدوياً

It plans a separate group of up to 322 observers by the election date.
وهو يعتزم إيفاد فريق منفصل سيصل عدد أفراده بحلول يوم اﻻنتخاب الى ٣٢٢ مراقبا

Missions and experiments in which it plans to participate are Asim, Cross-scale and Taranis.
وثمة بعثات وتجارب تعتزم المشاركة فيها هي: Asim وCross-Scale وTaranis

It plans to reach 1, 3 million tons before the end of the current year.
وهي تخطط للوصول إلى 1 مليون طن قبل نهاية العام الحالي

It plans to improve the availability of scientific advice in non-EU countries not later than 2006.
وهي تخطط لتحسين توفّر المشورة العلمية في البلدان غير الأعضاء في الجماعة الأوروبية في موعد لا يتجاوز عام 2006

It plans an extra day of travel, it's worth the joy of seeing him!
وهي تخطط يوما إضافيا للسفر، يجدر الفرح لرؤيته!

The Commission co-operates with a few organizations in whose activities it plans to take part.
وتتعاون اللجنة مع عدد قليل من المنظمات التي تعتزم المشاركة في أنشطتها

During 2010, it plans to deliver additional courses covering all three phases of hydrographic capability development.
وتخطط خلال عام 2010 لتقديم دورات إضافية تغطي جميع المراحل الثلاث لتنمية القدرات الهيدروغرافية

It plans to introduce a mechanism for public/private financing as well as a housing-subsidy system.
وتخطط ﻻدخال آلية للتمويل العام/الخاص فضﻻ عن نظام اﻻعانة السكنية

It plans to accede to the other conventions which are no longer open for signature.
وهي تنوي أن تصبح، عن طريق الانضمام، طرفا في اتفاقيات أخرى أُغلق باب التوقيع عليها

It plans to develop further efforts on capacity building, traceability and tackling illicit cross-border trade.
وينوي الفريق تطوير مزيد من الجهود بشأن بناء القدرات، وإمكانية التعقب، والتصدي للاتجار غير المشروع عبر الحدود

The Board notes that UNEP views the system as being incremental and that it plans further improvements.
ويلاحظ المجلس أن برنامج البيئة ينظر إلى النظام كعملية تدريجية، وأنه يعتزم إجراء مزيد من التحسينات

It plans its timetable so as to respond expeditiously to the periodic reports submitted by States parties.
وهي تخطط جدولها الزمني بحيث يمكنها الرد على وجه السرعة على التقارير الدورية المقدمة من الدول اﻷعضاء

The Office presence in the field is not uniform, although it plans to strengthen its presence.
وحضور المكتب في الميدان يتسم بالتفاوت وإن كان يعتزم تعزيز ذلك الحضور

The committee also discussed the preliminary elements of the forum, which it plans to organize in 2013.
وناقشت اللجنة أيضاً العناصر الأولية المتعلقة بالمنتدى، الذي تخطط لتنظيمه في عام 2013

It plans to conduct its next special meeting with all relevant organizations during the first half of 2011.
وهي تخطط لعقد اجتماعها الاستثنائي المقبل مع جميع المنظمات ذات الصلة خلال النصف الأول من عام 2011

Yahoo! will have to inform the judge what technology it plans to use to implement that ruling.
وسيتعين على ياهو أن تطلع القاضي على الوسائل التقنية التي تعتزم استخدامها تنفيذا للقرار