IT SPECIFIES in Arabic translation

• هي تحدد
• هي تنص
• هو يحدد
• تحدده
• ه يحدد
• تحديد

Examples of using It specifies in English and their translations into Arabic

It specifies punctuation and arrangement of the footnotes and bibliographies.
ويحدد علامات الترقيم وترتيب الحواشي والببليوغرافيات

Lastly, it specifies the privileges and immunities granted to ECOMOG.
ويحدد اﻻتفاق أيضا اﻻمتيازات والحصانات الممنوحة لفريق المراقبين العسكريين

Jay: Minimalist but effective because it specifies the host address.
منيب: الحد الأدنى لكنها فعالة لأنها تحدد عنوان المضيف

It specifies how many electors each state is entitled to have.
وفيه يتم تحديد عدد الناخبين الذين يحق لكل ولاية تعيينهم كممثلين لها

In article 5, it specifies the conditions under which teleworking may be implemented.
وهو يحدد في مادته الخامسة الشروط التي يجوز بموجبها تطبيق نظام العمل من بعد

It specifies the type of service provided, the purpose and the implementing agency.
ويحدد أنواع الخدمات المقدمة والهدف منها والوكالة المنفذة

It specifies that the authors have been granted bridging visas pending their removal.
وتوضح أن أصحاب البلاغ منحوا تأشيرات مؤقتة إلى حين رحيلهم

It specifies the penalties to be imposed on anyone who commits such an offence.
ويحدد القانون العقوبات التي توقع على أي شخص يرتكب هذه الجريمة

It specifies that a separate and appropriate place must be provided for their testimony.
وهو ينص على تخصيص مكان منفصل وملائم للشهادة

Just that when you say,"thromboembolism," it specifies it as clotted material.
وذلك فقط عندما تقول،"انصمام خثاري"، يوضح ذلك وجود مادة متجلطة

It specifies not only what the reliability engineer does, but also the tasks performed by other stakeholders.
فهي لا تحدد فقط ما يقوم به مهندس الوثوقية، ولكن أيضًا المهام التي يؤديها أصحاب المصلحة الآخرون

In order to ensure access to social services, it specifies the right of a natural person to receive social services.
ولضمان إمكانية الحصول على الخدمات الاجتماعية، حدد القانون حق الشخص الطبيعي في الحصول على هذه الخدمات

It specifies the requirements to be fulfilled and the documentations to be provided in order to satisfy the requirements for exceptions.
وتحدد تلك الإجراءات المتطلبات التي يجب استيفاؤها والوثائق التي ينبغي تقديمها من أجل الامتثال لشروط الاستثناء

It specifies criteria for the development and assessment of management systems and laboratory technical controls that provide confidence in the results obtained.
حيث أنها تحدِد معايير لتطوير وتقييم نظم الإدارة والضوابط الفنية للمختبر التي توفر الثقة في النتائج المتحصل عليها

It is clear that the obligation to respect is a kind of negative obligation- it specifies what the State must not do.
ومن الواضح أن الالتزام بالاحترام هو نوع من الالتزام السلبي- حيث يحدد ما يجب ألاّ تفعله الدولة

It specifies that the Ministry of Culture and Communications will designate the houses empowered to publish prayer books and religious works.
ويشير إلى تولي وزارة الثقافة والاتصالات تحديد دور النشر المسموح لها بنشر كتب الدعاء والمؤلفات الدينية

It specifies the future goals of Eurasian economic integration, including the objective of establishing a Eurasian economic union by 1 January 2015.
ويحدد الإعلان الأهداف المستقبلية للتكامل الاقتصادي للمنطقة الأوروبية الآسيوية، بما في ذلك هدف إنشاء اتحاد اقتصادي للمنطقة الأوروبية الآسيوية بحلول 1 كانون الثاني/يناير 2015

It specifies that the decision to dissolve" Viasna" is based on article 57, paragraph 2, of the Civil Procedure Code.
وقالت على وجه التحديد إن قرار حل" فياسنا" استند إلى الفقرة 2 من المادة 57 من قانون الإجراءات المدنية

It specifies that provisional leases may not be transferred and prohibits direct assignment of the contract by the lessee
وتوضح المادة أنه من غير الجائز نقل الامتيازات المؤقتة وأن التنازل المباشر عن العقد لصالح المستأجر

It specifies when stockpiles of listed chemicals shall be deemed to be wastes(when they are no longer allowed to be used).
وتحدد الاتفاقية متى تعتبر المخزونات من المواد الكيميائية المدرجة نفايات(عندما لا يصبح مسموحاً بعد ذلك باستخدامها