IT SPECIFIES in Swedish translation

• den anger
• specificeras
• den preciserar
• det fastställs
• det anger
• det anges
• anger det

Examples of using It specifies in English and their translations into Swedish

When this option is selected, it specifies that the indicated secondary servers are to be notified of zone updates.
Meddela automatiskt När det här alternativet är markerat anger det att de angivna sekundära servrarna ska meddelas när zoner uppdateras.

rather it specifies on the calendar the exact time at that moment.
snarare det anger i kalendern den exakta tiden i det ögonblicket.

It specifies that the rules should apply to direct
I ändringen anges det att bestämmelserna bör gälla för direkt

It specifies principles of voluntary
Den fastställer principer för frivillig donation

Among other things, it specifies the requirements governing the inquiry and protection of personal data within the EU.
Bland annat anger den de krav som gäller vid hantering och skydd av personuppgifter inom EU.

In addition, it specifies that the Director is responsible for assessing the Centre's work
Det preciseras vidare att direktören är ansvarig för utvärderingen av centrumets arbete

It specifies a wide range of shipping-related activities ashore which export services to the rest of the world,
Man anger ett stort antal sjöfartsrelaterade landbaserade verksamheter som exporterar tjänster till resten av världen,

It specifies also the transitional measures that would apply to the categories of foods currently regulated under Directive 2009/39/EC and the date of entry into force and application.
Här anges också övergångsbestämmelser som ska gälla de livsmedelskategorier som för närvarande regleras enligt direktiv 2009/39/EG samt datum för ikraftträdande och tillämpning.

It specifies that the single discharge for hazardous industrial waste existing in Portugal has specific regulations on identifying
Man anger att för den enda deponi för farligt industriavfall som finns i Portugal finns det särskilda föreskrifter för identifiering

It specifies that the“Commission file” includes all documents associated with the specific procedure that has led to the Commission's statement of objections.
Det specificerar att kommissionens akt innehåller alla dokument med anknytning till de särskilda förfaranden som har lett fram till kommissionens meddelande om invändningar.

It specifies that these access rights may be restricted in the case of routes which are the subject of a public service contract pursuant to Regulation No 1191/69.
I artikeln anges att tillträdesrätten kan begränsas på förbindelser som omfattas av ett avtal om allmänna tjänster i enlighet med förordning nr 1191/69.

It specifies that these guidelines should not be based only on the principle of substantial equivalence
I förslaget anges att dessa riktlinjer inte enbart bör grundas på principen om huvudsaklig motsvarighet

It specifies to whom the patent belongs if two or more persons have made an invention independently of each other.
Här anges vem som har rätt till patent om flera gjort en uppfinning oberoende av varandra.

So the point that it specifies, according to this parameterization, or the vector[UNlNTELLlGIBLE],
Punkten som den specificerar, enligt denna--parametrisation eller vektorn??,

You will note as you read the Decision that it specifies and lays down all the rules, procedures and practices which must be introduced within the General Secretariat at an early date.
I beslutet preciseras och fastställs vilka regler, förfaranden och arbetsrutiner som snabbt skall införas vid generalsekretariatet.

It specifies the procedure for adopting the multiannual guidance programmes for the fishing fleets(MAGPs)
Här anges förfarandet för att anta och övervaka de fleråriga utvecklingsprogrammen för fiskeflottorna

It specifies the quality system requirements for the design/development,
Den specificerar kraven på kvalitetssystem för design/utveckling,

It specifies the points which these consultations must cover
I direktivet anges de frågor som ska tas upp under dessa överläggningar

It specifies those inventions which are patentable on ethical grounds
I direktivet anges de uppfinningar som är patenterbara på etiska grunder

It specifies and complements Directive 95/46/EC in the context of the electronic communication sector whilst providing for protection of legitimate interests of subscribers who are legal persons.
Det förtydligar och kompletterar direktiv 95/46/EG inom ramen för sektorn för elektronisk kommunikation och är avsett att skydda berättigade intressen hos de abonnenter som är juridiska personer.