IT WAS BECAUSE in Arabic translation

• كان ذلك لأن
• كان ذلك بسبب
• لأنني
• ه ب سبب
• هذا لأن
• ف ذٰلك لأن
• بل لأن
• لأنه
• كان ذلك ب سبب
• لأني
• هو لأن

Examples of using It was because in English and their translations into Arabic

With Bianca, it was because I loved her.
مع بيانكا، كان لأنني أحبها

But it was because that punk told me to lie.
لكن ذلك بسبب الأحمق الذي أخبرني أن أكذب

It was because of Kieran!
كان هذا بسبب(كيران)!

It was because of one thing.
كـان بسـبب شـيء واحـد

It was because I didn't talkabouthim.
كان لأني لم أتحدث عليه

It was because.
لقد كان بسبب

It was because of your mother.
كان هذا بسبب أمك

If children did not go to school, it was because their parents failed to ensure that they did.
وإذا لم يذهب الأطفال إلى المدرسة، فذلك لأن الأبوين لم يقوما بدورهما في حضِّهم على فِعل ذلك

It was because you were dilated,
بل لأن التمدد بدأ يا(جاين)

If he emphasized change management in the Organization, it was because change was necessary to meet the challenge.
وإذا كان يؤكد التغيير في إدارة المنظمة، فذلك لأن التغيير ضروري لمواجهة التحدي

It was because.
كان بسبب

It was because of you.
كان ذلك بسببك

It was because you.
أنه كان بسبب

It was because of Adalind.
كان ذلك بسبب Adalind

It was because of these.
كان بسبب هذا

It was because of me.
كانت هناك بسببي

It was because of me.
هو كَانَ بسبي

And it was because of.
و كل ذلك كان بسبب

It was because of this.
لقد كانت بسبب هذه

It was because of you.
كنت مستاء لأجلك