IT WORKED in Arabic translation

• عملت
• نجحت
• عمله
• لقد أفلح
• لقد نفعت
• لقد فلح
• قد أفلح
• يعمل
• تعمل
• نجح
• عمل
• عملها
• لقد أفلحت
• عمل ها

Examples of using It worked in English and their translations into Arabic

Did you shoot with your eyes closed?- It worked, didn't it?.
هل أطلقت النار و عيناك مغمضتان لكنى نجحت أليس كذلك؟?

It worked for Tim Robbins in Shawshank Redemption, Shawn.
نجح ذلك مع(تيم روبينز) في فيلم(شوشانك ريديمبشون) يا(شون

If it worked as well as you think it does.
إذا عمل أيضاً كما تعتقدي بأنّه يعمل

They figured out how it worked.
كانا يحاولان فهم طريقة عملها

It worked for one of us.
لقد نفعت مع واحدة منا

Well, it worked, didn't it?.
حسنا، لقد فلح، أليس كذلك؟?

It worked. She's in my apartment right now.
لقد أفلح، إنها في شقتي الآن

You are literally betting my ass!- Hey, it worked in the movie.
أنت حرفيًا تراهن على مؤخرتي- لقد نجحت في الفيلم

That's what your father did, and it worked for him.
هذا ما فعله أباك، وقد أفلح معه

Well, it worked, looks like you're getting your own way.
حسناً, لقد أفلحت يبدو أن لك طريقة خاصة

It worked for me in high school, and it's been a reflex ever since.
نجح معي ذلك بالثانوية حتّى صار أمراً لا إرادياً مذاك

Who cares if it worked or not?
من يهتم إذا عمل الجهاز أو لم يعمل؟?

A happy memory, it worked for my mom.
ذكرى سعيدة, لقد نفعت مع والدتي

No, Mom, it worked. Kieran's staying.
لا يا أمي، لقد أفلح، كيران سيبقى

And whatever he did down there, it worked.
وأيّاً كان ما فعله هناك… فقد أفلح

Like how it worked?
مثل كيفية عملها؟?

And it worked just.
ولقد أفلحت تمامًا

It worked!
لقد فلح هذا!

It worked with you.
لقد نفعت معك

It worked.
لقد نفعت