IT WORKED in Hungarian translation

• működött
• bevált
• sikerült
• dolgozott
• bejött
• ez munkás
• müködött
• muködött
• bevállt
• működik
• működne
• működtek
• dolgoztak
• dolgozik
• dolgozni
• müködik

Examples of using It worked in English and their translations into Hungarian

So that was the plan, and it worked out very smoothly.
Tehát ez volt a terv, és nagyon simán dolgozott ki.

not if it worked.
már ha bejött.

Whatever you guys did, it worked.
Bármit is csináltak, muködött.

Tested it and it worked perfectly.
Baldachin ez és ez munkás teljesen.

Barry, it worked!
Barry, müködött!

I MacGyvered the donk out of this thing, and it worked flawlessly.
MacGyver-módra oldottam meg a helyzetet, és tökéletesen bevált.

And it worked?
És bevállt?

Well, it worked, Dad.
Nos, sikerült, apa.

you laughed at my boogie rain dance yesterday… but it worked, didn't it?.
hogy tegnap nevettél az esőtáncomon… de bejött, igaz?

Withyourgameface, looking to score, and it worked.
Acsajozósábrázatoddal, prédára lesve, és muködött.

Anthony decided to buy the Dianabol stacks and yes! It worked for him.
Anthony úgy döntött, hogy megvásárolja a Dianabol veremeket, és igen! Dolgozott neki.

You said it worked.
Azt mondtad, hogy müködött.

It wasn't the most reassuring philosophy, but it worked for Brick, so we were happy.
Nem ez volt a legmegnyugtatóbb filozófia, de Bricknek bevált, szóval boldogok voltunk.

I tried it first, it worked for me.
Próbáltam először, ez munkás értem.

I wish it worked like that, but see, once I close those doors, that's it..
Bárcsak így működne, de ha egyszer bezárult az ajtó, akkor annyi.

Homer, it worked.
Homer, sikerült.

Well, it worked for a guy at my parents' church.
Nos, az egyik fickónak bejött a szüleim gyülekezetében.

I know. It worked.
Tudom, tényleg muködött.

Besides, I think it worked.
Egyébként, szerintem bevállt.

You saw it worked.
Láttad, hogy müködött.