Examples of using Joke in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is that a joke about my boobs?
Perhaps that joke was a little too hippie-dippy for this crowd.
Obama joke.
Like that joke, right?
مثل تلك الطرفة، صحيح؟?You can joke about it.
Our people never joke about threesomes.
The joke's on them.
السخرية تكون عليهمThis is no joke.
Sarah's gonna love that joke.
(سارا) ستحب هذه الطرفةPhilip, this is not a joke.
فيليب" هذا ليس مزاحI can always joke.
يمكنني أن أمزح على الدوامBut personally, I never joke.
لكن شخصيًّا أنا لا أمزحHeard. It was a joke.
سمعت، لقد كان مزاحاًYou heard that joke?
أسمعت تلك الطرفة؟?Maybe that was a joke.
You see, I'm going to play this amazing practical joke on Gotham… and I need your help to do it.
But when we get a warrant for your dna and match it to the semen we found in lauren and emily, the joke is going to be on you, pal.
لكن عندما نُصبحُ a تفويض لdnaكَ ويَجاريه إلى المني وَجدنَا في lauren وemily، النكتة سَتصْبَحُ عليك، زميلEverybody around the table laughed, but the joke was kind of a good solution,
كل من على الطالة ضحكوا لكن المزحة كانت حلاً مناسباً بعض الشئI just wanted to give you the joke book I found at the dump, just in case you need it later.
Horton forgot this joke from his first book,
هورتن نسي تلك المزحة من كتابه الأول، ثم هو يخالف شيءٌ
