Examples of using Large in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The component, in close collaboration with national statistical agencies, will collect a large variety of statistics for the subregion, including data on monitoring progress towards the achievement of the Millennium Development Goals, censuses, surveys, national accounts, economic classifications and development indicators.
وسيقوم العنصر، بالتعاون الوثيق مع الوكالات الإحصائية الوطنية، بجمع طائفة واسعة من الإحصاءات للمنطقة دون الإقليمية، بما في ذلك البيانات المتعلقة برصد التقدم المحرز صوب تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، والتعدادات والدراسات الاستقصائية، والحسابات القومية، والتصنيفات الاقتصادية، ومؤشرات التنميةIn its 25 years, the Fellowship Programme has succeeded in training a large reservoir of experienced officials from United Nations Member States, many of whom are holding positions of responsibility in the field of disarmament in their countries and multilateral missions abroad.
وقد نجح برنامج الزمالات، وهو في عامه الخامس والعشرين، في تدريب ذخيرة هائلة من المسؤولين المحنكين من الدول الأعضاء في الأمم المتحدة يشغل العديد منهم مواقع مسؤولية في مجال نزع السلاح داخل بلدانهم وضمن البعثات متعددة الأطراف في الخارجIn developed countries, various regulations affecting prices, market entry or exit and monopolies, as well as the ambit of RBP laws, have been liberalized or reformed, and large privatization programmes have been implemented in a number of them.
ففي البلدان المتقدمة، حُررت أو أُصلحت لوائح تنظيمية شتى تؤثر في اﻷسعار ودخول السوق أو الخروج منها واﻻحتكارات، وكذلك نطاق قوانين الممارسات التجارية التقييدية، وجرى في عدد منها تنفيذ برامج خصخصة ضخمةhuman and spiritual principles-- to ensure gender equity among individuals, within households and in society at large.
تغيير ثقافة الشعب النيكاراغوي. الأخلاق والقيم، والمبادئ الإنسانية والروحية- لضمان المساواة بين الجنسين، في الأسر وفي المجتمع عموماwe are in favour of making the Council an effective representative body that can act in the interests of humankind at large at all times.
أعضاء مجلس الأمن كما نؤيد جعل المجلس هيئة فعلية التمثيل تستطيع العمل لمصلحة البشرية عموما في جميع الأوقاتLarge, and very large.
وكبيرة وكبيرة جدًاLarge murals for large spaces.
الجداريات الكبيرة للمساحات الكبيرةLarge customers with large money.
Large BlackBerry for large people.
Discount Large quantity, large discount.
خصم كمية كبيرة، خصم كبيرLarge bottom large tit part 3.
كبير أسفل الحلمة كبيرة جزء 3Large lockers and large space capacity.
خزائن كبيرة وقدرة مساحة كبيرةLarge Excavator Large Hydraulic Crawler.
حفارة كبيرة مجنزرة هيدروليكية Drawbacks Large files Uncompressed large files.
عوائق ملفات كبيرة ملفات كبيرة غير مضغوطةLarge ore outlet and large capacity.
Large window design, large viewing angle.
تصميم نافذة كبيرة، زاوية عرض كبيرةChina Large View Window Large Windows.
الصين،نافذة عرض كبيرة نوافذ Large Terrace.
شرفة كبيرة لتنعم
