Examples of using Licensing process in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The entire licensing process involves 4 parts.
What are the steps involved in the licensing process?
ما هي الخطوات الواجب اتباعها في عملية الترخيص؟?How long does each step of the licensing process take?
ما الوقت الذي تحتاجه كل خطوة من خطوات عملية الترخيص؟?First place for Distinguished Customer Service Practices category(commercial licensing process).
المركز الأول عن فئة الممارسات المتميزة في خدمة المتعاملين(عملية الترخيص التجاريRegulate drilling of artesian wells, and review of the licensing process has.
تقنين حفر الآبار الارتوازية و مراجعة عملية الترخيص لهاEvaluation and verification of end-user certificates is part of the complex licensing process.
وتقيـيـم شهادات الاستخدام النهائي والتحقق منها هما جـزء من عملية الترخيص المعقدةCPA memorandum 17 is the legal basis upon which the licensing process was developed.
وتشكل مذكرة سلطة الائتلاف المؤقتة رقم 17 الأساس القانوني الذي استند إليه في إعداد عملية الترخيصThe licensing process has had the effect of restricting media pluralism and freedom of expression.
وقد أدت عملية الترخيص إلى تقييد تعددية وسائط اﻻعﻻم وحرية التعبيرThe manufacture and export of arms and ammunition is subject to a detailed licensing process.
An appropriate energy regulation regime including tariff guidelines and a clear and efficient licensing process for new projects.
(ج) نظام مناسب لتنظيم الطاقة، بما في ذلك مبادئ توجيهية للتعريفات وعملية واضحة وفعالة لمنح التراخيص للمشاريع الجديدةBIS implements several programmes that focus on enforcement beyond investigations and involves its enforcement agents in the licensing process.
وينفِّذ مكتب الصناعة والأمن العديد من البرامج التي تركز على الإنفاذ خارج نطاق التحقيقات، ويعمل على إشراك موظفي الإنفاذ لديه في عملية الترخيصDepending on the nature and complexity of an application, the overall assessment and licensing process may take three to four months.
تستغرق عملية تقييم الطلب الشاملة والترخيص من ثلاثة إلى اربعة أشهر، يعتمد ذلك على طبيعة وتعقيدات الطلبUnderstand the requirements and the licensing process then apply for the application online via the registration ePortal OSL ADEK.
During the visit, the Working Group has heard that after a slow start, the licensing process was fully up and running in 2006-2007.
وفي أثناء الزيارة، علم الفريق العامل أن عملية الترخيص باتت مطبقة بالكامل في الفترة 2006-2007، بعد بداية بطيئةExamples include clarifying its authority to revise, suspend or revoke licenses and implementing a new online licensing process, the Simplified Network Application Processing System.
The licensing process is, as we have seen, a major part of establishing your brokerage business which takes a lot of time and know-how.
تعتبر عملية الترخيص، كما رأينا، جزءاً كبيراً من The United Kingdom is currently reviewing its licensing process and how it could relate to commercial human spaceflight,
وتعيد المملكة المتحدة حالياً النظر في عملية الترخيص التي تعمل بها وفي الكيفية التي يمكن لها بهاThe Council also established working groups regarding the future licensing process and related guidelines, cable regulation and advertising policies, as well as the protection of minors.
وأنشأ المجلس أيضا أفرقة عاملة بشأن عملية الترخيص في المستقبل وما يتصل بها من مبادئ توجيهية واللائحة الخاصة بشبكة الكبل والسياسات الإعلانية إلى جانب حماية القصّرThe Commission, in collaboration with the Sierra Leone police, is pursuing the legislative aspects of small arms control, including the development of a firearms licensing process.
وبالتعاون مع شرطة سيراليون، تواصل اللجنة العمل بشأن الجوانب التشريعية لمراقبة الأسلحة الصغيرة، بما في ذلك الشروع في عملية لتسليم تراخيص الأسلحة الناريةPreviously, the licensing process had two steps, a construction permit and an operating license, each of which required a different application to be filed and reviewed.
في السابق كانت عملية الترخيص تشتمل على خطوتين رخصة بناء ورخصة تشغيل كل منها يتطلب تقديم طلب مختلف ومراجعته
