Examples of using Miscarriage in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prevent premature delivery, miscarriage.
منع الولادة المبكرة، وإجهاضAbortion/miscarriage.
إجهاض/إسقاطthat pregnant women avoid caffeine throughout their first trimester in order to lessen the possibilities of having a miscarriage.
States should therefore provide effective remedies to individuals who have suffered damage owing to wrongful convictions or any other miscarriage of justice.
لذا ينبغي للدولة أن توفر سبل انتصاف فعالة للأفراد الذين لحقهم ضرر بسبب إدانات خاطئة أو أي إساءة أخرى في إقامة العدلmake with the best of intentions, may upset someone who has experienced a miscarriage.
التعليقات التي تدلي بها أحيانًا مع أفضل النوايا، قد تزعج شخصًا يعاني من إجهاضOn 1 December 1998, it was reported that the Supreme Court had heard the appeal of a Palestinian whose murder conviction by the District Court might have constituted a miscarriage of justice.
في ١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨، أفيد أن المحكمة العليا استمعت إلى استئناف قدمه فلسطيني يحتمل أن إدانة محكمة المنطقة إياه بالقتل العمد شكلت إخفاقا في إقامة العدلregard to the evidence, if the judgement was wrong in law, and if a miscarriage of justice occurred.
كان الحكم مشوبا بغلط من الناحية القانونية، أو إذا حدثت إساءة في إقامة العدالةIt was a miscarriage.
كاان اجهااضRecurrent Miscarriage.
Miscarriage Association.
جمعية إجهاضThe Miscarriage Association.
جمعية الإجهاضThe Miscarriage Association.
جمعية الإجهاض إنWhat Causes Miscarriage?
ما الذي يسبب الإجهاض؟?Grave Miscarriage of Justice.
الإجهاض الخطير للعدالةThe miscarriage, cancer.
الإجهاض والسرطانMiscarriage is not cool.
الإجهاض ليس شيئا منعشاIt was a miscarriage.
لقد كان إجهاضTreatment of recurrent miscarriage.
علاج حالات الإجهاض المتكررTristen had a miscarriage.
تريستن تعرضت لإجهاض الطفلThe pregnancy, the miscarriage.
