MISCARRIAGE in Swedish translation

• missfall
• felaktig
• över missfallet

Examples of using Miscarriage in English and their translations into Swedish

After my miscarriage I can't even have babies anymore.
Efter missfallet kan jag inte få barn längre.

I didn't think Bette could handle another miscarriage.
Jag tror inte att Bette skulle klara av ett till missfall.

The miscarriage of justice suffered by Tenzin Delek must be put right.
Tenzin Deleg Rinpoche måste få upprättelse efter det rättsövergrepp han utsatts för.

Were you concerned about a miscarriage?
Var du orolig för missfall?

Spontaneous out of body experience triggered from fever after miscarriage.
Spontan ut-ur-kroppenupplevelse som utlösts av feber efter ett missfall.

It hasn't been that long since the miscarriage.
Det har inte gått så lång tid sen missfallet.

Patients who are sure a certain event caused the miscarriage.
Patienter tror att en händelse har orsakat missfallet.

Anyway, she moved to England after the miscarriage.
I alla fall, hon flyttade till England efter missfallet.

The miscarriage was, like, Yeah. What? 4 months ago already.
Vad?-Ja, det är… fyra månader sedan missfallet.

About the miscarriage.
Om missfallet.

An emotional shock can cause a miscarriage?
Kan en emotionell chock leda till missfall?

So, what is this miscarriage bullshit? Hi.
Vad var det där med missfall? Hej.

Hi. So, what is this miscarriage bullshit?
Vad var det där med missfall? Hej?

Why? Because he thinks a box caused your miscarriage.
Varför? För att han tror att en låda orsakade missfallet.

When? The day I had my miscarriage.
När då? Dagen då jag hade missfallet.

I will make sure you never call me Miscarriage again.
Jag ska se till att du aldrig kallar mig"missfoster" igen.

You're not a miscarriage after all.
Du är visst inget missfoster.

Because of the miscarriage.
På grund av missfallet.

I'm the girl who cried miscarriage.
Jag fejkade ett missfall.

She didn't. No, it was a fake miscarriage.
Nej, hon fejkade missfallet.