MISCARRIAGE in Thai translation

• การแท้งบุตร
• การคลอดก่อนกำหนด
• แท้งลูก

Examples of using Miscarriage in English and their translations into Thai

In some cases, abortion can lead to infertility and provoke chronic miscarriage.
ในบางกรณีการทำแท้งอาจนำไปสู่ภาวะมีบุตรยากและทำให้เกิดการแท้งบุตรเรื้อรังได้

I believe her injuries caused her miscarriage.
หมอเชื่อว่าอาการบาดเจ็บของพี่สาวคุณเป็นสาเหตุที่ทำให้เธอแท้ง

Statistics that show increased risks of miscarriage.
สถิติที่แสดงให้เห็นความเสี่ยงที่จะแท้ง

After miscarriage, the use of the drug is possible only after a thorough cleaning of the uterus.
หลังจากการแท้งบุตรการใช้ยาเป็นไปได้เฉพาะหลังจากการทำความสะอาดมดลูกอย่างละเอียด

To determine the risk of miscarriage, it is necessary to determine the presence of anticardiolipin antibodies, anti-HG and to analyze the features of the hemostatic system.
เพื่อตรวจสอบความเสี่ยงของการคลอดก่อนกำหนดจำเป็นต้องตรวจหาแอนติบอดีanti-cardiolipinanti-CGและวิเคราะห์ลักษณะของระบบhemostasis

Tsosie-Peña added that community elders experience disease, illness, and miscarriage as a result of pollution in the area.
Tsosie-Peñaเสริมว่าผู้สูงอายุในชุมชนประสบโรคความเจ็บป่วยและการแท้งบุตรอันเป็นผลมาจากมลพิษในพื้นที่

The goal of therapy is to prevent complications of miscarriage, hypoxia, and fetal hypotrophy.
เป้าหมายของการบำบัดคือเพื่อป้องกันภาวะแทรกซ้อนของการคลอดก่อนกำหนดภาวะขาดออกซิเจนและภาวะขาดน้ำในครรภ์

I think you should tell Derek about the miscarriage. We're talking about you.
ฉันคิดว่าเธอควรบอกเดเร็คเรื่องแท้งลูก\เรากำลังคุยกันเรื่องเธอ

Stress weakens the immune system, increasing the risk of complications and miscarriage.
ความเครียดทำให้ระบบภูมิคุ้มกันอ่อนแอลงซึ่งจะเป็นการเพิ่มความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนและการแท้งบุตร

Along with the factors listed above, miscarriage at an early age can trigger a severe stroke, fall or lifting of heavy objects.
พร้อมกับปัจจัยที่ระบุไว้ข้างต้นการคลอดก่อนกำหนดอาจทำให้เกิดโรคหลอดเลือดสมองตีบหรือยกของหนักได้

When overheating in the body, blood circulation accelerates, and uterine tone may occur, which will lead to miscarriage.
เมื่อร่างกายร้อนจัดการไหลเวียนของเลือดจะเร่งและอาจเกิดอาการมดลูกซึ่งจะนำไปสู่การแท้งบุตร

STDs can provoke intrauterine growth retardation, miscarriage or premature birth, congenital malformations of the child.
สามารถทำให้เกิดการชะลอการเจริญเติบโตของมดลูกการคลอดก่อนกำหนดหรือการคลอดก่อนกำหนดเกิดจากความพิการแต่กำเนิดของเด็ก

The drink is absorbed into the blood and increases the concentration of hormones that lead to miscarriage.
เครื่องดื่มจะถูกดูดซึมเข้าสู่กระแสเลือดและเพิ่มความเข้มข้นของฮอร์โมนที่นำไปสู่การแท้งบุตร

Due to the fact that this type of infection gets to the fetus through the blood, in most cases in the presence of pathology and diagnoses miscarriage.
เนื่องจากความจริงที่ว่าการติดเชื้อชนิดนี้ได้รับไปยังทารกในครรภ์ผ่านทางเลือดในกรณีส่วนใหญ่ในที่ที่มีพยาธิวิทยาและวินิจฉัยการคลอดก่อนกำหนด

The rider must be effective continuously for more than 10 months for childbirth and more than 3 months for miscarriage.
สัญญาเพิ่มเติมนี้ต้องมีผลบังคับต่อเนื่องมามากกว่า10เดือนสำหรับการคลอดบุตรและมากกว่า3เดือนสำหรับการแท้งบุตร

Components dramatically increase the pressure, cause the tone of the uterus and dizziness, and some specimens provoke bleeding and miscarriage.
ส่วนประกอบเพิ่มความดันอย่างมากทำให้เกิดเสียงมดลูกและอาการวิงเวียนศีรษะและชิ้นงานบางชิ้นทำให้เกิดอาการตกเลือดและการแท้งบุตร

Acquired or innate organicthe pathology of the organs of the reproductive system is also the cause of miscarriage.
ซื้อหรืออินทรีย์อินทรีย์พยาธิสภาพของอวัยวะสืบพันธุ์ยังเป็นสาเหตุของการแท้งบุตร

Moreover, such hay is bad for cattle milk, and for cows it can cause miscarriage.
นอกจากนี้หญ้าแห้งดังกล่าวไม่ดีสำหรับนมโคและสำหรับวัวมันอาจทำให้เกิดการแท้งบุตร

Actovegin injections prevented placental abruption and miscarriage in the early stages of my child's bearing.
การฉีดActoveginช่วยป้องกันการสึกหรอของรกและการคลอดก่อนกำหนดในระยะแรกของลูกปลาของลูก

The risks associated with miscarriage and with safe and legal abortion“are substantially less than the risk of continuing the pregnancy." 9.
ความเสี่ยงของการแท้งบุตรและการทำแท้งที่ปลอดภัยและถูกกฎหมายเมื่อเทียบกันแล้วยังน้อยกว่าความเสี่ยงในการตั้งครรภ์ต่อไป9