MISHAPS in Arabic translation

• الحوادث
• الأحداث المؤسفة
• والاصطدامات
• وقوع حوادث مؤسفة
• حوادث
• الاحداث المؤسفة

Examples of using Mishaps in English and their translations into Arabic

And as we know, one or two rather big mishaps have occurred.
وكما نعلم فإن بضعة حوادث قد وقعت

Occasionally we have to help them smooth over their image after mishaps.
نساعدهم احيانا على تلميع صورتهم بعد اقترافهم للهفوات

So you don't need to panic about any possible compliance mishaps whatsoever.
لذلك لا داعي للقلق بشأن أي حوادث محتملة للامتثال على الإطلاق

So, no odd occurrences, no mishaps, no accidental poisonings?
إذن لا توجد ظروف غريبة أو حوادث مؤسفة لا تسمم عرضي؟?

I mean, there must be hundreds of civilian deaths in similar drone mishaps.
اعني، لابد ان يكون هناك المئات من موت المدنيين في حوادث مشابه

Here are fast fixes and preventative solutions to avert the most common makeup mishaps.
فيما يلي بعض الإصلاحات السريعة والحلول الوقائية لتجنب أكثر حوادث الماكياج شيوعًا

I pray thee, Master Hua Tuo, let my operation be a success without any mishaps.
أَصلّيك، يُتقنُ هوا توو، دعْ عمليتَي تَكُونُ نجاح بدون أيّ حوادث

Cervantes' novel unfolds as a collection of episodes detailing the mishaps of the valiant knight.
رواية سيرفانتس تنقسم إلى عدة الفصول مفصلةً الحوادث التي وقعت للفارس الشجاع

After several mishaps, important stages were gone through, and the results are increasingly tangible.
وبعد التعثر مرات عديدة، قُطعت مراحل هامة، والنتائج ملموسة على نحو متزايد

To even out the odds, ShopBase lets a user customize the checkout page to avoid possible mishaps.
للتغلب على الصعاب، يتيح ShopBase للمستخدم تخصيص صفحة الخروج لتجنب الحوادث المحتملة

It is natural in school photoshoot to have an accident that mishaps your look and proposition of photographs.
فمن الطبيعي في التقاط الصور في المدرسة أن يكون لديك حادث مؤسف أن مظهرك واقتراح الصور

From mistimed jumps to save game mishaps, here are the gaming errors we all make again and again.
من بقي اللاعب يقفز لانقاذ الحوادث اللعبة, وهنا هي أخطاء الألعاب علينا جميعا أن نجعل مرارا وتكرارا

And, as for you two, ever since you arrived on this campus, there's been several mishaps.
وبالنسبة إليكم أنتم الأثنان منذ أن وصلتم فى هذا الحرم الجامعي هناك عدة حوادث

We want to prevent any mishaps, and build our practice up into the world's best surgery system.
إننا نريد منع أية حوادث ببناء خبرتنا على أفضل نظام للجراحة في العالم

Clearly, signal lights predict impacts so stay away from mishaps and fines by following a motion light flags.
ومن الواضح أن أضواء إشارات المرور تتنبأ بالتصادم لذا قم بالابتعاد عن الحوادث والغرامات بإتباع اشارات المرور

Well, from now on those mishaps can be solved by being cautious and following the practical advice of BigMat.
حسنًا، من الآن فصاعدًا، يمكن حل هذه الحوادث عن طريق توخي الحذر واتباع النصائح العملية من BigMat

It is in the shared interest of all to act responsibly in space to help prevent mishaps, misperceptions and mistrust.
إنه من المصلحة المشتركة للجميع أن نعمل بشكل مسؤول في الفضاء من أجل منع وقوع الحوادث المؤسفة والمفاهيم الخاطئة وانعدام الثقة

There have been reports of 72 mishaps and eight deaths.
كانت هناك تقارير عن 72 حادث وثمانية وفيات

My brother suffers many mishaps in his life.
لقد عانى اخى العديد من الحوادث المؤسفة فى حياتة

All our mishaps these last few months--.
كل حظّنا العاثر بالشهور القليلة الماضية