ONCE COMPLETED in Arabic translation

• بمجرد الانتهاء
• بمجرد اكتمال
• فور إتمام
• الانتهاء مرة واحدة
• بمجرد استكمال
• وبمجرد إنجازه
• بمجرد إكمال
• ب مجرد الانتهاء
• مجرد الانتهاء
• وفور استكمال
• وبمجرد استكمال

Examples of using Once completed in English and their translations into Arabic

LST Flexible letterpress printing Machine Introduction： The printing unit for the paper bag machine connection printing, connected to the paper bag machine can be printed, bag once completed… More.
لست مرنة طباعة الحروف المقدمة: وحدة الطباعة للورق آلة الطباعة اتصال الطباعة، متصلة آلة كيس ورقي يمكن طباعتها، حقيبة الانتهاء مرة واحدة. توفير الطباعة إلى الحقيبة وسيطة است… More

Once completed, the tracking and reporting system will provide authorized users with an important tool with which to monitor misconduct and will also help ensure that prior offenders are not rehired.
وفور استكماله، سيزود نظام التتبع والإبلاغ المستعملين المأذون لهم باستعماله بأداة هامة لرصد سوء السلوك وسيساعد أيضا على كفالة عدم إعادة الاستعانة بالمتهمين السابقين

Among other large-scale projects, we are now executing the extension of the Culebra Cut, a $1 billion investment that, once completed in the year 2001, will permit simultaneous passage
ومن بين المشروعات الكبيرة الحجم التي ننفذها الآن، مشروع توسيع ممر كاليبرا المائي الذي بلغت استثماراته بليون دولار، وبمجرد استكماله في عام 2001، سيمكن من مرور السفن من طراز باناماكس في

Once completed without chromatography.
بمجرد الانتهاء من دون اللوني

Once completed in the mid-2020s.
وإبان اكتماله في منتصف عام 2020

I will inform you once completed.
وسوف أبلغكم مرة واحدة الانتهاء

And also it turns off automatically once completed.
وأيضًا يتم إيقافها تلقائيًا بمجرد اكتمالها

Once completed, the orange LED will turn on.
بمجرد اكتمال، سيتم تشغيل الصمام البرتقالي

Once completed, you will receive your share certificates.
وبمجرد الانتهاء، سوف تتلقى شهادات الأسهم الخاصة بك

Once completed, you rip DVD to iMovie successfully.
بمجرد الانتهاء، قمت بنسخ قرص DVD إلى iMovie بنجاح

Once completed, the silicone is removed with a cloth.
حال الانتهاء من إزالة السيليكون بقطعة قماش

Once completed, the small and inadequate prisons could be closed.
وحالما ينتهي بناء السجن فستغلق السجون الصغيرة وغير اللائقة

Once completed, we will send you a quote with basic standard specifications.
بمجرد الانتهاء، سوف نرسل لك اقتباس مع المواصفات القياسية الأساسية

Once completed without chromatography, saving time and work and increasing madrket competitiveness.
وبمجرد الانتهاء دون اللوني، مما يوفر الوقت والعمل، وزيادة القدرة التنافسية مادركيت

Once completed, your designs will be uploaded to client center for review.
وبمجرد الانتهاء من ذلك، سيتم تحميل تصاميمك إلى مركز العملاء للمراجعة

Once completed without chromatography, saving time and work and increasing madrket competitiveness.
بمجرد الانتهاء دون اللوني، توفير الوقت والعمل وزيادة القدرة التنافسية مادركيت

Once completed the form, please, click on"Save current" button.
بمجرد الانتهاء من النموذج، يرجى النقر على زر"حفظ الحالي

Kindly fill in the form below. Once completed, please click SUBMIT.
الرجاء تعبئة النموذج أدناه والضغط على زر” تقديم” عند الانتهاء

Once completed, the manual will be distributed to the 80,000 schoolteachers in Cambodia.
وبمجرد اكتمال هذا الدليل سيجري توزيعه على ٠٠٠ ٨٠ معلم بمدارس في كمبوديا

The Administrator highlighted that although difficult the organizational changes would prove worthwhile once completed.
وشددت مديرة البرنامج على أنه بالرغم من صعوبة التغييرات التنظيمية، سيتبين أن لها قيمتها عند اكتمالها