OPENED BY in Arabic translation

['əʊpənd bai]
['əʊpənd bai]
المفتوحة من قبل
فتحت من قبل
افتتح من قبل
المفتوح بواسطة
فتح ب واسطة
المفتوحة عن طريق
مفتوح من قبل
فتح من قبل
افتتحة

Examples of using Opened by in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Customer accounts opened by professional intermediaries.
حسابات الزبائن التي يفتحها وسطاء محترفون
The Conference was opened by the Secretary-General.
وافتُتح المؤتمر من قبل اﻷمين العام
Number of pages opened by visitors.
عدد الصفحات التي يفتحها الزائر
Opened by customs but no duty.
فتحتها الجمارك ولكن لا واجب
Client accounts opened by professional intermediaries;
حسابات العملاء التي يفتحها وسطاء محترفون
The business administration class opened by KOP.
تم فتح صف إدارة الأعمال من قبل KOP
The door was opened by his eldest daughter.
الباب فتح من قبل ابنتها الأكبر سناً
Account may be opened by individuals and corporates.
يجوز فتح الحساب من قبل الأفراد والشركات
Centres in both areas were opened by 18 July.
وفتحت المراكز أبوابها في المنطقتين بحلول 18 تموز/يوليه
Safe deposit boxes can only be opened by you.
فتح صندوق الأمانات من قبلك أنت فقط
It was opened by a warehouse worker named Manny Gresham.
افتتحت من قبل عامل مخزن اسمه ماني غريشم
The event is opened by an angel: the Christkind.
وافتتح هذا الحدث من قبل ملاك: وChristkind
It is the fifth field office opened by the Court.
وهذا هو خامس مكتب ميداني تفتحه المحكمة
Red indicator appears when lock has been opened by TSA.
يظهر مؤشر أحمر عندما تم فتح قفل بحساب السياحة الفرعي
Internal” personal accounts are opened by the subsystem automatically.
يتم فتح الحسابات الشخصية الداخلية من قبل النظام الفرعي اوتوماتيكيا
Every day, 90,000 letters were being opened by these machines.
في كل يوم يتم فتح 90 ألف رسالة من قبل هذه الآلات
The barrier gate can be closed and opened by remote controller.
بوابة الحاجز يمكن أن تكون مغلقة وفتح بواسطة وحدة تحكم عن بعد
(opened by external applications).
(فتح من قبل التطبيقات الخارجية
OrderComment- comment on the orders opened by the expert.
OrderComment- التعليق على أوامر فتح من قبل الخبراء
Detect lock opened by fingerprint or mechanical key.
كشف قفل فتح بواسطة بصمات الأصابع أو مفتاح ميكانيكي
Results: 18823, Time: 0.0515

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic