ORIGINAL CONDITION in Arabic translation

[ə'ridʒənl kən'diʃn]
[ə'ridʒənl kən'diʃn]
الحالة الأصلية
الشرط الأصلي
الوضع الأصلي

Examples of using Original condition in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Series I Land Rover in original condition.
سلسلة I لاند روفر في حالتها الأصلية
Item should be in its original condition.
يجب أن يكون المنتج بحالته الأصلية
Restoration of leased properties to original condition.
إعادة العقارات المؤجرة الى حالتها اﻷصلية
It can be replaced under the original condition.
ويمكن الاستعاضة عنها تحت حالتها الأصلية
Ensure that it remains in its original condition.
التأكد من بقائها في حالتها الأصلية
The product must be in its original condition.
أن يكون المنتج على حالته الأصلية
The only change to the original condition.
وكان التغير الوحيد في الشرط الاساسي
This 850 is then also in extensive original condition.
هذا هو 850 ثم أيضا في حالتها الأصلية واسعة
In this sense, freedom is the original condition.
وبهذا المعنى تكون الحرية هي الوضع الأصلي
The goods must be in their original condition & packaging.
يجب أن تكون البضاعة في حالتها الأصلية والتعبئة والتغليف
Nobody can restore your car to its original condition.
لا أحد بإمكانه إعادة مركبتك المتضررة إلى حالتها الأصلية
Ink/ toner cartridges that are not in original condition.
الحبر/ خراطيش التونر التي ليست في حالتها الأصلية
After decompression, it will regain its original condition;
بعد الضغط، فإنه سيتم استعادة حالتها الأصلية
The returned item has to be in its original condition.
عاد هذا البند يجب أن تكون في حالتها الأصلية
The product should be in its original condition without damage.
أن يكون المنتج على حالته الأصلية دون تلف
The product must be in its original condition without defects.
أن يكون المنتج على حالته الأصلية دون عيوب
defect that affects its original condition.
عيب يؤثر على حالته الأصلية
This Imperial is in a good and mostly original condition.
هذه الإمبراطورية في حالة جيدة الأصلي وكبيرة
Items must be returned in original condition for refund/exchange.
يجب أن تعاد العناصر في حالتها الأصلية لاسترداد/ الصرف
All clothing must be returned in their new, original condition.
يجب أن تعاد جميع الملابس في حالتها الأصلية الجديدة
Results: 659, Time: 0.0514

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic