OVERRIDES in Arabic translation

• يتجاوز
• يلغي
• تجاوزات
• تبطل
• تعلو
• يبطل
• تتجاوز
• تجاوز
• تلغي
• ستطغي

Examples of using Overrides in English and their translations into Arabic

This often overrides the ownership rights of those who are or were the source of that knowledge.
وهذا يبطل في أغلب اﻷحيان حقوق ملكية من هم مصدر هذه المعارف ماضياً أو حاضراً

However, will-change overrides this behavior maintaining the optimizations for much longer than the browser would otherwise do.
ومع ذلك، فالخاصية will-change تقمع هذا السلوك بغية الاحتفاظ بالتحسينات لمدة أطول مما يفعل المتصفح

His need to engage directly with his victims is a compulsion that overrides the risk of being caught.
إنّ حاجته الملحةٍ لأن يتواصل مباشرةً مع الضحية هو دافعٌ لا يقاوم, والذي يتجاهل خطر أن يتم القبض عليه

In addition, section 20 of the Anti Money Laundering Act 2001 overrides any secrecy provision that has been incorporated under any provision of laws relating to offshore financial services in Labuan.
وإضافة إلى ذلك، تبطل المادة 20 من قانون مكافحة غسل الأموال لعام 2001 مفعول أي حكم يتعلق بالسرية قد يدرج بموجب أي حكم من القوانين ذات الصلة بهيئة لابوان للخدمات المالية الخارجية

s argument that implied freedom of political communication under the Australian Constitution overrides the implied undertaking not to use the discovered documents for purposes other than the proceedings in which they were discovered.
صاحب البلاغ من أن حرية الاتصال السياسي المكفولة في الدستور الأسترالي تعلو على التعهد الضمني بعدم استخدام المستندات المكتشفة لأغراض غير أغراض الدعوى التي كُشفت فيها

(f) The enactment of the Lilly Ledbetter Fair Pay Act, in January 2009, which overrides the Supreme Court decision in Ledbetter v. Goodyear Tire & Rubber Co. and enables the 180-day statute of limitations
(و) سن قانون ليلي ليدباتر للأجر العادل، في كانون الثاني/يناير 2009، الذي يبطل قرار المحكمة العليا في قضية ليدباتر ضد شركة Goodyear Tire& amp;

Allow overrides.
اسمح التّجاهلات

Public interest overrides.
التجاوزات التي تبررها المصلحة العامة

A blood debt overrides all.
دين الدم يتجاوز كل شيء

Weller's code overrides mine.
رمز المرور الخاص بـ(ويلر) يتجاوز خاصتي

If specified, the style overrides lnfillConnector.
إذا تم تحديده، يتجاوز النمط lnfillConnector

As well as system overrides and administrative privileges.
و مفاتيح تجاوز النظام والصلاحيات ادارية

A police officer directing traffic overrides any other traffic rule.
عند وجود ضابط شرطة يوجه المرور تلغىى قوانين المرور الأخرى

Public interest overrides present the biggest challenge to competition authorities.
والتجاوزات التي تبررها المصلحة العامة هي أكبر تحدٍّ تواجهه السلطات المعنية بالمنافسة

The use of public interest overrides during the recession was varied.
وكان استعمال التجاوزات التي تبررها المصلحة العامة خلال الكساد مختلفاً

Historically, the Congress overrides the Presidential veto 7% of the time.
تاريخيًا، يتجاوز الكونغرس الفيتو الرئاسي 7٪ من الوقت

It seems that Nocturne incorporates a stimulant which overrides the pineal gland.
يبدو تلك الموسيقى الهادئة يدمج منبّها الذي يتجاوز غدّة pineal

And it's gonna stay sealed until someone overrides the security protocols.
وسيبقى مغلق حتى يتجاوز شخص ما أمن البروتوكولات

The good of the whole organization overrides the needs of the individual or sub-groups.
يتجاوز صالح المنظمة بكاملها احتياجات الفرد أو المجموعات الفرعية

A sat signal that piggybacks alongside a proprietary feed, then overrides it.
أشارة فضائية تركب على ظهر وبمحازة أرسال خاص ومن ثم تتجاوزه