POSTMODERN in Arabic translation

بعد الحداثة
بعد الحداثي
بعد الحداثية
بعد حداثي
بعد حداثية
بعد حداثيا
بعد الحداثيين

Examples of using Postmodern in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But facon is only one of many illusions of the postmodern world.
لكن اللحم المُدخن هو واحد فقط من العديد من الأوهام في هذا العالم الراقي
Other researchers with postmodern or poststructural influences have done the same, these include Cleo H.
وقد قام باحثون آخرون ذوو تأثيرات ما بعد الحداثة أو ما بعد الحداثة بالشيء نفسه، ومنهم كليو إتش
Developing nations, and middle-income nations in particular, live simultaneously in the medieval and postmodern eras.
إن البلدان النامية، والبلدان المتوسطة الدخل بشكل خاص، تعيش بشكل متزامن في حقبة العصور الوسطى وحقبة ما بعد الحداثة
When I first saw this building, I told myself it's some kind of postmodern house.
عندما رأيت لأول مرة هذا المبنى، قلت لنفسي إنه نوع من منزل ما بعد الحداثة
Okay, postmodern gay, use those shapely thighs to wiggle up this rope
حسنٌ, أيها المثلّيّ الحديث إستخدم فخذيك الجميلين لإبعادِ هذا الحبل.
Five hundred years ago, postmodern feminists didn't exist yet one sits right beside you today.
قبل خمسمائة سنة، لم يكن هناك وجود لما… بعد العصرانيين المؤمنين بالمساواة بين الجنسين رغم ذلك أحدهم… يجلس بجانبك تماماً اليوم
There are differing opinions as to whether pop art is a late modernist movement or is Postmodern.
هناك آراء مختلفة حول ما إذا كان فن البوب هو حركة حديثة في وقت متأخر أم هو ما بعد الحداثة
the movement can be seen as bearing some of the characteristics of postmodern literature.
يمكن اعتبار الحركة كما تحمل بعض خصائص ما بعد الحداثة في الأدب
That's why I'm going to reinvent this entire production and cover it with a postmodern face.
لهذا انا ساذهب… الى اختراع كل هذا الانتاج وتغطيته مع وجه ما بعد الحداثة… الان, من يمكنه ان يخبرني
Forgive my skepticism, doctor, but for all I can tell, this could be a postmodern coffee table.
اعذرني لتشكيكي يا دكتور، ولكن بحسب علمي، هذا قد يكون… طاولة حديثة لغرفة الجلوس
And we get it not from a philosopher of art, not from a postmodern art theorist or a bigwig art critic.
حصلنا عليها ليس من فيلسوف في الفن، وليس من مُنظري فن ما بعد الحداثة أو ناقد عظيم في الفن
Mohammed Kazem stands under the flags of development, watching the landscape transform from the minimal desert space to the postmodern cityscape.
يقف محمد كاظم تحت أعلام مراقبا تحول المشهد الطبيعي من مساحة صحراوية فيها أدنى التفاصيل إلى مشهد مدينة ما بعد الحداثة
Day1: Visit a site in Riyadh that reflects the era of postmodern architecture- late architecture from the 1950s to the 1980s.
اليوم الأول: زيارة موقع في مدينة الرياض التي تعكس حقبة العمارة ما بعد الحداثة- العمارة المتأخرة من الخمسينات إلى الثمانينات
Integral Spirituality questions the future of spirituality in a modern and postmodern world where “metaphysical” is out of context and rationality rejects everything mythical.
والروحانيات متكاملة يشكك في مستقبل الروحانية في العالم الحديث وما بعد الحداثة حيث â € € œmetaphysicalâ هو خارج السياق والعقلانية ترفض كل شيء أسطوري
But we all know from postmodern film criticism that author intent is only part of the story of any work of art.
ولكننا نعرف أن النقد السينمائي ما بعد الحداثي يرى أن قصد المبدع هو فقط جزء من عملية إبداع أي عمل فني
until your first encounter with postmodern deconstructionism.
وهذا هو، حتى تصادف ديكونستركشنلزم مع ما بعد الحداثة
Polystylism is the use of multiple styles or techniques in literature, art, film, or, especially, music, and is a postmodern characteristic.
البوليستيلية هي استخدام أساليب أو تقنيات متعددة في الأدب، والفن، والأفلام ، أو على وجه الخصوص الموسيقى، وهي سمة ما بعد الحداثة
intertwined with modern and postmodern districts and Alsatian architecture.
تتشابك مع الأحياء الحديثة وما بعد الحداثة والهندسة المعمارية في منطقة الألزاس
In the 1970s in Turkey architectural practice in the world of modern architecture and postmodern architecture they were affected by the developments in the flow.
في 1970s في تركيا الممارسة المعمارية في عالم العمارة الحديثة والهندسة ما بعد الحداثة أنها تأثرت بالتطورات في التدفق
One of the major works of Wilber V is Integral Spirituality, the startling new role for religion Wilber suggested/discovered for the modern, postmodern world.
واحدة من الأعمال الرئيسية ليلبر V هو الروحانية لا يتجزأ، ودور جديد مذهل للدين ويلبر اقترح/ اكتشف ل، عالم ما بعد الحداثة الحديث
Results: 102, Time: 0.0506

Top dictionary queries

English - Arabic