PRETENSE in Arabic translation

تظاهر
pretend
demonstration
pretense
act
play
demonstrated
protested
posing
marched
rallied
التظاهر
pretending
مزاعم
claim
allegation
alleged
assertions
pretenses
ذرائع
pretext
excuses
pretenses
pretences
pretensions
arguments
subterfuges

Examples of using Pretense in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Allow you to penetrate the pretense?
لما يسمح لك بخرق التظاهر؟?
Maybe there's hope in the pretense.
ربما ثمة أمل في التظاهر
This pretense of civility was exhausting.
هذا التظاهر والكياسة استنفدني
Speak if this be pretense!
تحدثوا إن كانت هذه كذبة!
The transfer is just a pretense!
الترحيل هو مجرد إدعاء زائف!
(Laughter) With no pretense at all.
(ضحك) من دون أدنى تظاهر إطلاقاً
So all of this was just a pretense.
إذاً فما هذا كلّه سوى ذريعة
My pretense almost ended at that party.
تظاهري إنتهى تقريباً في تلك الحفلة
We make no pretense of rehabilitation here.
ليس لدينا هنا أي مزاعم حول إعادة التأهيل
I invited you to my home under false pretense.
دعوتك لمنزلي تحت ذريعة كاذبة
Has our whole friendship been a pretense?
هل كانت صداقتنا مجرد تظاهر؟?
It's possible they were written under pretense.
من الممكن أن يكون تم كتابتهم من قبل مدعىّ
All this pretense, it's do dishonest.
كل هذا التظاهر أنه غش
Millions of crowds flock to the pretense arenas.
الحشود المليونية تتوافد على ساحات التظاهر
You live in both- fear and pretense.
و لكنك تفعل كلا الشيئين أنت تخاف و تموت
Let's drop the pretense, okay?
دعونا نوقف الإدعاء،حسناً…؟?
All this pretense, it's so dishonest.
كل هذا التظاهر أنه غش
Sexy lingerie without all the frills and pretense.
ملابس نساء داخلية مثيرة بدون الزخارف والتظاهر
Xanatos can't keep up the pretense forever.
Xanatos لا يَستطيعُ المُوَاصَلَة قَبْلَ المتوتر إلى الأبد
We just need a pretense to talk to him.
نحتاج فقط لسبب للتحدث معه
Results: 305, Time: 0.0794

Top dictionary queries

English - Arabic