SECURITY VULNERABILITIES in Arabic translation

• الثغرات الأمنية
• نقاط الضعف الأمنية
• ثغرات أمنية
• مواطن الضعف الأمني
• ضعف الأمان
• نقاط الضعف في أمن
• نقاط ضعف أمنية
• الهشاشة الأمنية
• ثغرة أمنية
• للثغرات الأمنية

Examples of using Security vulnerabilities in English and their translations into Arabic

Keep your device and apps updated so that security vulnerabilities get patched.
حافظ على تحديث جهازك وتطبيقاتك حتى يتم تصحيح الثغرات الأمنية و غلقها

It addresses various security vulnerabilities that have since been identified in TrueCrypt.
كما يُعالج الثغرات الأمنية المُكتشفة في تروكربت

Detect, prevent and protect against fraud and any technical or security vulnerabilities.
الكشف عن الاحتيال، ومنع وقوعه والوقاية منه، وأي ثغرات فنية أو أمنية

Sites sharing the same server could potentially transmit security vulnerabilities between each other.
يمكن أن تقوم المواقع التي تشارك نفس الخادم بنقل الثغرات الأمنية بين بعضها البعض

To detect and protect against fraud, or any technical or security vulnerabilities;
الكشف والحماية من الاحتيال، أو أي ثغرات فنية أو أمنية

To detect and protect against fraud, or any technical or security vulnerabilities;
O للكشف عن الاحتيالوالحماية منه أو من أية ثغرات فنية أو أمنية

WP Engine claims to protect your site from security vulnerabilities by identifying attacks beforehand.
تدعي WP Engine أنها تحمي موقعك من الثغرات الأمنية من خلال تحديد الهجمات مسبقًا

It uses harmful files to replace your system files to cause security vulnerabilities.
فإنه يستخدم الملفات الضارة لاستبدال ملفات النظام يسبب مشاكل عدم حصانة الأمان

WFP also works to use spatial information to identify key livelihood and food security vulnerabilities.
ويعمل برنامج الأغذية العالمي أيضاً على استخدام المعلومات الفضائية لاستبانة مواطن الضعف الرئيسية في سبل العيش والأمن الغذائي

For a comparison of the current security vulnerabilities of browsers, see comparison of web browsers.
للمقارنة بين الثغرات الأمنية الحالية من المتصفحات، انظر مقارنة متصفحات الإنترنت

WEP cracking is the technique for abusing security vulnerabilities in remote systems and increasing unapproved get to.
WEP cracking هو أسلوب إساءة استخدام الثغرات الأمنية في الأنظمة البعيدة وزيادة الوصول غير الموافق عليه

This magazine on digital security reviews online censorship and security vulnerabilities in social networking sites in the Arab World.
تستعرض هذه المجلة المتخصصة بالأمن الرقمي مواضيع الرقابة على الانترنت والثغرات الأمنية في مواقع التواصل الاجتماعي في العالم العربي

Identifying possible information security vulnerabilities of the organization, revealing threats against information assets and systematically controlling these threats.
تحديد مواطن الضعف المحتملة لأمن المعلومات في المنظمة، وكشف التهديدات ضد أصول المعلومات والتحكم بشكل منهجي في هذه التهديدات

Unfortunately, the version of Jitsi included in many distributions is outdated and may include known security vulnerabilities.
لكن للأسف فإن الإصدارة الموجودة في معظم التوزيعات غير محدّثة، وقد تتضمن ثغرات أمنية

To protect yourself from security vulnerabilities, always use up-to-date software across your web browser,
لحماية نفسك من الثغرات الأمنية، استخدم دائمًا برامج محدثة عبر نظام التشغيل،

Security Intelligence: Proactively monitors and reports actionable security vulnerabilities and provides guidance in the selection of security architecture changes and control selection.
وحدة معلومات الأمان: تراقب الثغرات الأمنية وتبلغ عنها بشكل استباقي، وتوفر إرشادات بشأن اختيار تغييرات بنية الأمان واختيار التحكم

With businesses with some very serious security vulnerabilities, healthcare providers need to ensure that their contracts with external partners accurately state their security expectations.
مع الشركات التي لديها بعض الثغرات الأمنية الخطيرة للغاية، يحتاج مقدمو الرعاية الصحية إلى التأكد من أن عقودهم مع الشركاء الخارجيين تحدد بدقة توقعاتهم الأمنية

We look for tools to aid our developers to detect and close security vulnerabilities and then harden their applications against reverse engineering and tampering.
نحن نبحث عن أدوات لمساعدة المطورين لدينا في اكتشاف الثغرات الأمنية وإغلاقها وتقوية التطبيقات ضدّ الهندسة العكسية والعبث بها

In addition to the ability to create automated backups, this plugin also regularly scans your database for any malware, viruses, and other security vulnerabilities.
بالإضافة إلى القدرة على إنشاء نسخ احتياطية تلقائية، يقوم هذا البرنامج المساعد أيضًا بمسح قاعدة بياناتك بانتظام بحثًا عن أي برامج ضارة وفيروسات وغيرها من ثغرات أمنية

WFP works with Governments, local partners and key scientific institutions to use spatial information to identify key livelihood and food security vulnerabilities.
برنامج الأغذية العالمي يعكف مع الحكومات والشركاء المحليين ومؤسسات علمية بارزة على استخدام المعلومات الفضائية لاستبانة مواطن الضعف الرئيسية في سبل العيش والأمن الغذائي