SET-UPS in Arabic translation

• مجموعة
• هياكل
• إعداد
• مجموعات
• المجموعات
• إنشاء

Examples of using Set-ups in English and their translations into Arabic

There are angels around America doing great things in schools-- farm-to-school set-ups, garden set-ups,
حول أمريكا يفعلون أشياء عظيمة في المدارس، إعدادات مزرعة لمدرسة، إعدادات حديقة، تعليم.

A variety of set-ups from a Boardroom through Cocktail to Banquet- we arrange all the details to make your life easier.
مجموعة متنوعة من الترتيبات بداية من من قاعة الاجتماعات حتى المشروبات والطعام- نحن نرتب كل التفاصيل لجعل حياتك أسهل

Can be used for widely diverse applications, for example in frames and stands, as well as robot arms and measurement set-ups.
يمكن استخدامها لتطبيقات متنوعة على نطاق واسع، على سبيل المثال في إطارات والمدرجات، وكذلك الأسلحة الروبوت وقياس أنابيب انشاء ups

We offer dedicated Conference Service Manager to oversee your event, liaising on everything from room set-ups to catering, transportation and meeting facilities.
نوفّر لك المساعدة من قبل أحد مدراء الخدمات في المؤتمرات الذي سينسق معك للحرص على تسيير الأمور كافة، من تنظيم القاعة إلى خدمة توفير الطعام والنقل ومرافق الاجتماعات

There is plenty of beautiful things going on. There are angels around America doing great things in schools-- farm-to-school set-ups, garden set-ups,
هناك الكثير من الأشياء المدهشة جارية حالياً. هناك ملائكة حول أمريكا يفعلون أشياء عظيمة في المدارس، إعدادات مزرعة لمدرسة، إعدادات حديقة، تعليم.

Faster product changeovers and new product set-ups.
تغييرات أسرع في المنتجات ومجموعة منتجات جديدة

Start machines to examine produce any corrections that are necessary, and set-ups.
بدء تشغيل آلات لفحص المنتجات أية تصحيحات ضرورية, والهياكل

Programmable for data up to 20 set-ups.
قابلة للبرمجة للبيانات حتى مجموعة 20

Isostatic set-ups(double-T beams). Small span lengths.
مجموعات متساوية الضغط(حزم مزدوجة T). أطوال تمتد صغيرة

Better than most vent set-ups cut into the hood.
أفضل من معظم التكوينات تنفيس يقتطع هود

Programmable for data up to 10 set-ups.
برمجة للبيانات تصل إلى 10 مجموعة المنبثقة

Capacity for up to 450 guests in a variety of set-ups.
تتسع لما يصل إلى 450 نزيلاً في مجموعة متنوعة من الترتيبات

The control allows data storage for up to 99 different machine set-ups.
يسمح عنصر التحكم بتخزين البيانات لما يصل إلى 99 من مختلف مجموعات الماكينات

In between set-Ups.
ما بين الاستراحات

Many Governments have initiated reforms to improve regulatory frameworks and institutional set-ups in order to attract private sector funding.
وقد شرعت حكومات عديدة في تنفيذ إصلاحات ترمي إلى تحسين الأطر التنظيمية والهياكل المؤسسية من أجل اجتذاب التمويل من القطاع الخاص

In order to ensure accountable management and effective disbursement of proceeds of innovative finance, the most effective and representative institutional set-ups needed to be identified.
وقالت إنه بغية كفالة إدارة قابلة للمساءلة وصرف عائدات التمويل الابتكاري بطريقة فعالة، يتعين تحديد هياكل مؤسسية أكثر فعالية وأكثر تمثيلا

norms of the local situation, leading to a range of different policies and institutional set-ups.
أدى إلى وضع مجموعة متنوعة ومختلفة من السياسات والهياكل المؤسسية

Many Governments have initiated reforms aimed at improving regulatory frameworks and institutional set-ups in order to attract private sector funding.
وشرعت حكومات عديدة في إجراء إصلاحات ترمي إلى تحسين الأطر التنظيمية والهياكل المؤسسية بغية اجتذاب التمويل من القطاع الخاص

strong political commitments and adequate organizational set-ups are needed in all countries.
يتوفر في جميع البلدان الالتزام السياسي القوي والهياكل التنظيمية اللازمة على حد سواء

A positioned was a one-piece pliable rubber appliance fabricated on the idealized wax set-ups for patients whose basic treatment was complete.
كان الموضع عبارة عن جهاز مطاطي من قطعة واحدة ملفق على مجموعة من الشمع المثالي للمرضى الذين اكتمل علاجهم الأساسي