SET-UPS in Swedish translation

• uppställningar
• upplägg
• strukturer
• inställningar
• set-ups
• uppsättningar
• installationer

Examples of using Set-ups in English and their translations into Swedish

Moving to regional set-ups would most likely enhance the advisory role of the RACs.
En övergång mot regionala strukturer skulle förmodligen lyfta fram de regionala rådgivande nämndernas rådgivande roll.

The new MEINL HCS cymbal set-ups and individual cymbals are an entry level cymbal line that combine quality and value.
De nya MEINL HCS cymbal uppställningar och enskilda cymbaler är en transaktionsrad för nivå cymbal som kombinerar kvalitet och värde.

commercially strong set-ups that maximizes the selling
kommersiellt starka upplägg som maximerar försäljning

The new MEINL HCS cymbal set-ups and individual cymbals are an entry level cymbal line that combine quality and value.
Den nya MEINL HCS cymbal uppställningar och enskilda cymbaler är en grundnivå cymbal linje som kombinerar kvalitet och värde.

laws and institutional set-ups to strengthen their management of cross-border migration.
sina nationella lagar och institutionella strukturer för att stärka sin förvaltning av gränsöverskridande migration.

as component set-ups for special purpose set-ups like cutting machines.
komponent inställningar för speciella ändamål set-ups som skärmaskiner.

Based on your profile we present a quote including prices as well as suggestions on tailor-made set-ups.
Baserat på er profil tar vi sedan fram en offert innehållande priser samt förslag på skräddarsytt upplägg.

Base plates are alpha-numerically labelled so set-ups can be documented and repeated quickly and accurately.
Basplattorna har alfanumerisk märkning så att inställningar snabbt och noggrant kan dokumenteras och upprepas.

Our aim was to have a machine that had the best tools to enable personalised set-ups for electric guitars, acoustic guitars and basses.
Vårt mål var att ha en maskin med dom bästa verktygen för att kunna göra anpassade och personliga set-ups för elgitarr, akustiska gitarrer och basar.

better positioning even in more complex set-ups.
bättre positionering även i mer komplicerade uppställningar.

in a variety of permutations and set-ups, often lying on a small shelf secured to the wall.
ett antal permutationer och upplägg, ofta vilande på en konsol fäst i väggen.

resolving life-puzzles and'set-ups' that you learn the greater meaning of the science of love.
lösa livspuzzel och”uppsättningar” som ni lär er den större betydelsen av vetenskapen av kärlek.

And this wasn't one of those"deep down he really loves me" set-ups.
Och detta var inte en av dem som"djupa ner han älskar mig verkligen"set-ups.

The compact Power Stand has a very small footprint compared to many more traditional set-ups.
Den kompakt Power stativ har en mycket liten yta jämfört med många mer traditionella uppställningar.

better positioning even in more complex set-ups.
bättre positionering även i mer komplicerade uppställningar.

can even track his or her movement with different camera set-ups.
kan även spåra dennes rörelse med annan kamera set-ups.

changing workflows and operational set-ups.
ändrade arbetsflöden och operativa installationer.

stereo X/Y mic set-ups.
stereo X/ Y mic uppställningar.

even in the most complex of set-ups.
även i de mest komplexa av uppställningar.

making set-ups much easier and quicker.
göra uppställningar mycket lättare och snabbare.