SMART GUY in Arabic translation

• رجل ذكي
• الرجل الذكي
• شخص ذكي
• شاب ذكي
• يا ذكي
• شخصاً ذكيّاً
• الذكية الرجل
• الفتى الذكي
• لشاب ذكي

Examples of using Smart guy in English and their translations into Arabic

You always have either the dumbest smart guy alive or the smartest dumb guy..
دائما يكون لديك أما أغبى رجل ذكي على قيد الحياة أو

You tell me, smart guy.
قلي أنت, يا ذكي

You know, for a smart guy you sure are dumb.
أتعلم, بالنسبة لشاب ذكي أنت بالتأكيد غبي

No, smart guy.
لا، الرجل الذكي

You're a real smart guy.
أنت حقاً شخص ذكي

Can I ask you a personnal question, because you seem like a really smart guy.
سأسألك بعض, سالك بنفسي لانك تبدو رجل ذكي

A smart guy like you, it will be a challenge.
فبالنسبة لشاب ذكي مثلك سيكون ذلك بمثابة تحد

You don't read the papers much, do you, smart guy?
أنت لا تقرأ الصحف كثيرا اليس كذلك ايها الرجل الذكي

You look like a smart guy.
يبدو وكأنك رجل ذكي

Listen you seem like a smart guy.
اسمع أنت تبدو شابا ذكيا

I am Randy the smart guy.
انا راندي الرجل الذكي

Good one, smart guy.
واحد جيد، رجل ذكي

And ain't nothin' in this world dumber than a smart guy.
ولا شيء في هذا العالم أغبي من الرجل الذكي

You also broke the blade when you were cutting him up, smart guy.
أنت أيضاً كسرت الشفرة أثناء تقطيعك له، رجل ذكي

Okay, what's your idea, smart guy?
حسنا، يالها من فكرة، أيها الرجل الذكي؟?

A guy like me can't hang out with a smart guy like that?
قال الرجل مثلي لا يمكن شنق مع رجل ذكي من هذا القبيل؟?

And let me tell you something, smart guy.
وتركني أخبرك شيئ ما, الرجل الذكي

Look, you seem like a smart guy.
انظر، أنت تبدو لي بأنك رجل ذكي

He sounds like a pretty smart guy.
انه يبدو وكأنه رجل ذكي جدا

No, smart guy.
لا أيها الرجل الذكي