Examples of using Smart guy in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
So you tell me, smart guy, why would I kill him?
Smart guy.
This is where a smart guy would get out of the truck.
Look smart guy, don't matter what,
I like you, you're a smart guy.
Me gustas, eres un tío listo.He knows how to think and he's a smart guy.
You might know him from Smart Guy& CSI: Miami.
Lo puedes conocer de Smart Guy& CSI: Miami.I mean, you're a smart guy, you went to private school, right?
I don't need them, smart guy, and I don't need you.
Yo no los necesito, chico listo, y no te necesito a ti.Laughter Hey, you-- you want a smart guy or you a sexy guy?
For a smart guy, your coming back here was a real dumb move.
Para ser un tipo listo, que hayas venido aquí fue una movida muy tonta.And a smart guy.
Un hombre inteligente.Then that's what I will do, smart guy.
Entonces eso es lo que haré, sabelotodo.You're a smart guy!
¡Eres un tío listo!E" is Einstein-- of course, he gets his,'cause he's a smart guy.
E'de Einstein… evidentemente, él consigue el suyo, porque es un tipo inteligente.For a smart guy, you're awful slow. I'm already dead.
Para ser un tipo astuto, eres lento.Oh, big smart guy, huh?
Oh, gran chico inteligente, huh?A smart guy is never stubborn.
Un chico listo nunca es terco.Dad, I know you're a smart guy, so what's the deal?
Papá, sé que eres un hombre listo, así que¿cuál es el problema?You seem like a solid guy, Paul, a smart guy.
Tú pareces un hombre inteligente, Paul.
