Examples of using Solidifies in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The company's longstanding years in the Intelligent Transportation System(ITS) industry solidifies its mark for excellence.
تعمل الشركة منذ سنوات طويلة في صناعة نظام النقل الذكي(ITS) على ترسيخ علامة التميزA piston pushes the metal into the die with high speed and pressure, the magnesium solidifies and the die is opened and the wheel is released.
يدفع المكبس المعدن إلى القالب بسرعة عالية وضغط، ويتصلب المغنيسيوم ويفتح القالب ويتم تحرير العجلةI have never been a fan of“cloud” anything, and this just solidifies my resistance to anything“cloud” based.
لم أكن أبدًا معجبًا بـ"سحابة" أي شيء، وهذا يؤدي فقط إلى ترسيخ مقاومتي لأي شيء يعتمد على"السحابThe baseline forecast predicts a progressive and cyclical improvement in the employment situation in 2004-2005 as the global economic recovery solidifies further.
وتتنبأ التوقعات السياسية بحدوث تحسن تدريجي ودوري في حالة العمالة في الفترة 2004-2005 مع زيادة رسوخ الانتعاش الاقتصاد العالميGlass casting is the process in which glass objects are cast by directing molten glass into a mould where it solidifies.
صب الزجاج هو العملية التي يتم فيها رسم الأجسام الزجاجية عن طريق توجيه الزجاج المصهور إلى قالب حيث أنه يتصاعد
buying time until the regional balance of power changes or solidifies.
الوقت اللازم إلى أن تتغير موازين القوى الإقليمية أو ترسخSolidifies you as one of us.
يقوّيك كأحد منّاBut when an electric current is applied, the Gravitonium solidifies.
ولكن إذا تداخل معه تيار كهربي فإن"الجرافيتونيوم" يتصلبOnce it solidifies, it won't be able to seep into the aquifer.
A powerful laser locally solidifies the powder surface and the agglomerate to the previous layers by sintering.
يعمل الليزر القوي على ترسيخ سطح المسحوق والتكتل إلى الطبقات السابقة بالتلبيدYour graduation today solidifies your acceptance into one of the finest law enforcement agencies in our nation.
وتخرّجكم اليوم سيعينكم على الالتحاق… بإحدى أرقى وكالات الدّفاع عن القانون في بلدناFriends, reading the books is great, because it solidifies the knowledge, porém, do simulated is the guarantee of success.
the world's worst parent, but today solidifies my reign.
The Sadara/Veolia agreement follows an MoU signed earlier this year and solidifies plans to provide long-term waste management solutions for Sadara.
وتأتي اتفاقية صدارة/فيوليا في أعقاب مذكرة تفاهم تم إبرامها في مطلع هذا العام، كما تعزز خطط تقديم حلول طويلة الأمد لإدارة النفايات لصالح شركة صدارةA bee then scrapes it away from the belly with its proboscis and makes new cells, after that it solidifies and becomes wax.
Vice versa, integrating sensitivity for issues of freedom of religion or belief broadens and solidifies the human rights basis of gender-related anti-discrimination programmes.
ومراعاة الحساسية فيما يتعلق بقضايا حرية الدين أو المعتقد توسع وتعزز قاعدة حقوق الإنسان للبرامج المتعلقة بالمسائل الجنسانية وبرامج مكافحة التمييز، والعكس بالعكسThe sealant guide states that it solidifies after 3 hours,
وجاء في الدليل تسرب أن يتصلب بعد 3 ساعات، ولكن من الأفضلpowerful which in turn solidifies and validates the already existing inequalities of fisheries management.
يؤدي بدوره إلى ترسيخ أوجه عدم المساواة القائمة بالفعل في إدارة مصايد الأسماك والتحقق منهاThe aluminum dies casting process fills the molten metal under high pressure and high speed and crystallizes and solidifies to form the casting process under high pressure.
عملية صب يموت الألومنيوم تملأ المعدن المنصهر تحت ضغط عال وسرعة عالية وتبلور وتصلب لتشكيل عملية الصب تحت ضغط عالComposition solidifies after cooking will not soon, due to which it is convenient to use, as there is time to correct the joints and removing the excess mixture.
يتصلب بعد الطبخ لن قريبا، نظرا التي هي مريحة للاستخدام، وهناك متسع من الوقت لتصحيح المفاصل وإزالة الخليط الزائد
