SOLIDIFIES in Slovenian translation

• se strdi
• strdi
• utrjuje

Examples of using Solidifies in English and their translations into Slovenian

The product solidifies the bodily as well as aids in power
Postavka strdi fizično telo in tako pomaga pri moči

Water changes the state from liquid to solid, thus solidifies, resulting in significant changes.
Voda spremeni stanje iz tekočine v trdno snov, zato se strjuje, kar ima za posledico znatne spremembe.

Jefferson extends, and solidifies, the decision by ending the transfer
Jefferson razširja, in strdi, odločitev konča prenos

right thing to do, if I bring this guy in, it solidifies my spot in the trainee program.
bi pripeljal tega fanta noter, bi to utrdilo moje mesto v programu za pripravnike.

The item solidifies the body as well as aids in power
Postavka strdi fizično telo in tako pomaga pri moči

then the"view" solidifies quickly.
se"pogled" hitro otrdi.

However, in most tin alloys(such as pewter), the metal solidifies with a dull gray color.
Vendar se v večini kositrovih zlitin kovina strdi z dolgočasno sivo barvo.

when combined with a special liquid, solidifies in the desired form.
se v kombinaciji s posebno tekočino strdi v želeni obliki.

As soon as the foam solidifies(after one and a half to two hours),
Ko je pena strdi(za pol do dve uri),

When we sleep, our body solidifies and unites our memories
Ko spimo, naše telo strdi in združuje naše spomine

When it dries and solidifies, the plastic is expelled
Ko se posuši in strdi, se plastika ekstrudira

it appears to cause a chemical reaction on the cellular level that both solidifies the water in his cells
je povzročil kemično reakcijo na celični ravni, ki je hkrati strdila vodo v njegovih celicah

bottom of a blind hole in about 1 second and then solidifies in 1-2 seconds more.
tako na vrhu kot na dnu slepe luknje, in se nato v dodatni sekundi ali dveh strdi.

Gradually, the composition will solidify, turning into a mass close to the jelly.
Postopoma se bo sestava strdi, spreminja v množično blizu žele.

it will quickly solidify.
bo hitro strdi.

Mineral and solidified wastes from quarrying
Mineralni in trdni odpadki iz kamnolomskih

These benefits fortunately are solidified by some serious consequences if utilized poorly.
Te prednosti pa so utrjeni z nekaterimi resnimi posledicami, če se uporablja nepravilno.

Pure tin after solidifying keeps a mirror-like appearance similar to most metals.
Čisti kositer po strjevanju ohranja zrcalni videz, podoben večini kovin.

These advantages nonetheless are solidified by some serious effects if utilized incorrectly.
Te prednosti so kljub temu omiljeno z nekaterimi pomembnimi posledicami, če se uporablja nepravilno.

These benefits nevertheless are solidified by some severe repercussions if utilized incorrectly.
Te koristi so kljub temu kaljeno do nekaterih resnih kazni, če se uporablja nepravilno.