SOLIDIFIES in Italian translation

• solidifica
• consolida
• rafforza

Examples of using Solidifies in English and their translations into Italian

During those thirty years, the Congregation unites and solidifies its foundations while continuing to answer the needs of the times.
In questi trenta anni, la congregazione si unifica e si consolida sulle sue basi continuando a dare una risposta ai bisogni del momento.

Once the plastic cools and solidifies, it releases in the mold to create a various plastic parts for just about any industry.
Una volta che la plastica si raffredda e si solidifica, si rilascia nello stampo per creare un varie parti in plastica per qualsiasi settore.

The characteristics of these products are not altered even if it solidifies in crystallizing as naturally happens to sugar which is not caster nor refined.
Le caratteristiche di questi prodotti non vengono alterate anche se si solidifica cristallizzandosi come naturalmente succede agli zuccheri non semolati e non raffinati.

Once the liquid fully solidifies, the display screen shuts off
Una volta che il liquido si è solidificato del tutto, il display si spegne

Tudor solidifies its interest for the past
Tudor concretizza il suo interesse per il passato

It's a mutation of the substance of air, which solidifies around a spring of light,
E' una mutazione della sostanza dell'aria, che si solidifica attorno a una polla di luce,

just before it solidifies.
appena prima che si solidifichi.

also with Gel Polish, solidifies(this is precisely the photo-curing nails products).
così come lo Smalto Semipermanente, si solidificano(si tratta appunto di prodotti unghie foto-indurenti).

starts to accumulate when the rock solidifies recrystallizes.
inizia ad accumularsi quando la roccia si solidifica si ricristallizza.

Cool the cartilage in a container with a weight on top so it solidifies into a single block.
Far raffreddare le cartilagini in un recipiente, con un peso sopra, in modo che si solidifichino in un blocco unico.

which further solidifies the object and brings out the colors a bit more.
che favorisce la solidificazione dell'oggetto facendone risaltare i colori.

and this then solidifies creating precisely in a pearl,
e questa poi si solidifica dando vita appunto a una perla,

placed into the molten wax of the paper cup before it solidifies.
collocato nella cera fusa della tazza di carta prima che si solidifica.

exposed to the summery torrid sun, solidifies and makes long white stalactites of manna.
resinosa che esposta al torrido sole estivo, si condensa e formano lunghe stalattiti biancastre: la manna.

compelled into a mold cavity where it loses heat and solidifies to the configuration with the mold cavity.
costretto a una cavità di stampo dove perde calore e si solidifica alla configurazione con la cavità dello stampo.

a so called“inversion” takes place and fat solidifies, becoming butter.
avviene la cosiddetta inversione di fase e il grasso si solidifica diventando burro.

Let them cool for about half an hour, and watch as the wort solidifies due to the agar powder.
Aspetta che la miscela si raffreddi per circa mezz'ora e controlla che si solidifichi grazie alla polvere di agar.

Thus the divine masculine creator leaves the space of Spirit and solidifies into lower frequencies.
Con ciò il creatore maschile Divino esce dallo spazio dello Spirito fluente e si addensa nelle frequenze basse.

way through existing rock, and then solidifies.
per poi solidificarsi riempiendo tali fratture.

The Gel, in fact, are photo-curing polymers, while under exposure to UV ray of Professional Lamps it solidifies on the nail.
I Gel, infatti, sono Polimeri foto-indurenti che grazie all'esposizione ai Raggi UV delle Lampade Professionali si solidificano sull'unghia.