Examples of using Something completely different in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Time for something completely different.
حان الوقت لشيء مختلفاً تماماًThat was something completely different.
Can mean something completely different.
يعني انا يكون شيء مختلفAnd now for something completely different.
و الأن سنقدم لكم شيء مختلف تماماBut I see something completely different.
ولكن نظرتي إليه كانت مختلفة تمامًاWhat they got, something completely different.
ما لديهم شيء مختلف تمامًاThis could be something completely different.
ربما يكون هذا مُختلفا ً تماماًAnd now for something completely different.
و الأن سنقدم لكم شيئاً مختلفSo now on to something completely different.
والآن ننتقل الى شيء مختلف تماماChange the data to something completely different.
غيّر البيانات إلى شيء مختلف تمامًاLook… every day is something completely different.
انظر, كل يوم شيء مختلف كلياI just think of something completely different.
افكر بشيئ مختلف للغايه(Segerman) It was something completely different.
سيقيرمان: كان أمراً. مختلفا بالكاملAnd has become something completely different.""".
وأصبح شيئًا مختلفًا تمامًا"".The Babylonians called it something completely different.
Unfortunately, our own investigation found something completely different.
ولسوء الحظ فإن تحقيقنا الخاص وجد شيئًا مُغايرًا تمامًاI'm actually talking about something completely different.
في الواقع أتحدث عن أمر آخر مختلف تماماNot"Swings," that's something completely different.
لا أقصدُ"سوينجز=أرجوحة=منعطفات=رقصة فكلها أشياء مختلفةٌ تماماًWhat you're talking about is something completely different.
Do you mind if we do something completely different?
هل تمانع لو قمنا بعمل شيء مختلف تماما؟?
