SOMETIMES WE NEED in Arabic translation

• في بعض الأحيان نحتاج
• أحياناً نحتاج
• وأحيانا نحتاج
• نا وأحيانا نحن ب حاجة
• أحيانا نحتاج
• أحيانًا نحتاج
• احيانا نحتاج
• ونحتاج أحياناً

Examples of using Sometimes we need in English and their translations into Arabic

Sometimes we need to put podcasts from our iPhone to an Android device,
في بعض الأحيان نحتاج إلى وضع دبليو من iPhone إلى جهاز الروبوت,

But sometimes we need to go to them and then BUM,
لكن في بعض الأحيان نحتاج إلى الذهاب إليهم

Sometimes we need a little help in answering questions, and astrology is the answer.
نحتاج في بعض الأحيان إلى القليل من المساعدة في الإجابة على الأسئلة، والتنجيم هو الجواب

Sometimes we need to set clear boundaries
نحتاج في بعض الأحيان إلى وضع حدود واضحة

Sometimes we need to save those favorite videos to iPhone like latest iPhone 7/6s for watching later offline when and wherever we go.
لماذا ا؟ نحتاج أحيانًا إلى حفظ مقاطع الفيديو المفضلة هذه على iPhone مثل أحدث إصدار من iPhone 7/ 6s للمشاهدة في وضع عدم الاتصال في وقت لاحق أينما ذهبنا

Sometimes we need a little incentive from the side of someone who is Qualifiedto provide such assistance and provide.
في بعض الأحيان نحن بحاجة إلى القليل من الحوافز من جانب شخص هو تأهللتقديم هذه المساعدة وتوفيرها

Sometimes we need someone to open our eyes again and help us see the light.
أحيانا نحن بحاجة الى شخص يفتح لنا أعيننا مرة أخرى و يساعدنا على روية الضوء

And sometimes we need-(Applause).
وفي بعض الأحيان نحتاج إلى-(تصفيق

Support & Help: Sometimes we need official support.
الدعم والمساعدة: في بعض الأحيان نحتاج إلى دعم رسمي

But sometimes we need to restrain ourselves.
لكن احياناً يجب كبح أنفسنا

Sometimes we need help to get there.
أحياناً نكون بحاجة إلى مساعدة لبلوغها

Sometimes we need to see it to believe it.
في بعض الاحيان نحتاج ان نرى لنصدق

Sometimes we need to sleep and Herbert should too.
في بعض الأحيان نحتاج إلى النوم وكذلك هربرت

Cause sometimes we need to trust each other with a big thing.
سبب أحياناً نَحتاجُ للإئتِمان بعضهم البعض مَع شيء كبير

Sometimes we need to take a step back, think about the bigger picture.
أحيانًا نَحتاج لأخذ خطوة للخلف، التفكير في الصورة الأكبر

Sometimes we need to encourage dialogue with our new patients until they trust us.
بعض الاوقات نكون بحاجه لتشجيع الحوار مع مرضانا الجدد حتى يثقوا بنا

You just asked me because sometimes we need to hear it from someone else.
أنت سألتني فقط لأنه أحياناً نرغب بسماع بعض الأشياء من شخص أخر

Sometimes we need more than 3 different tools to finish different engraving patterns during processing.
في بعض الأحيان نحتاج إلى أدوات مختلفة من 3 لإنهاء أنماط النقش المختلفة أثناء المعالجة

Sometimes we need doses of hope to be active in us and we live again.
نحتاج أحياناً لجرعات أمل لتبعث النشاط فينا ونحيا من

Sometimes we need stand away from the paper to understand the whole sketch with more clarity.
أحيانًا نحتاج أن نقف بعيدًا من الورقة… لفهم الرسم بأكمله… بوضوح أكثر