STAINING in Arabic translation

• تلطيخ
• التلوين
• تلوين
• البقع
• تلون
• لطخات
• تصبغ
• المصبوغة
• تلوّن
• اللطخات

Examples of using Staining in English and their translations into Arabic

To begin the staining follows the expiration of 24 hours after installation.
للبدء في تلطيخ يتبع انقضاء 24 ساعة بعد التثبيت

No major blood staining. No obvious signs of trauma.
لا توجد بقع دم رئيسية لا دليل واضح على الصدمة

Degree of staining on the clothes suggests she bled out.
تشير درجة تبّقع ثيابها إلى أنها عانت من نزيفٍ

Staining suggests that the trauma occurred around the time of death.
التلطيخ يشير الى وقوع صدمه في وقت قريب من الموت

Cell staining.
صبغ الخلية

With my mother's blood staining the hands of so many nobles.
مع دما امي التي تلطخ ايدي النبلا

Using fruit and vegetable staining, create organic patterning.
باستخدام بقع الفواكه والخضار، أنتج زخرفة عضوية

There's staining- and pitting on the bones.
هناك بقع وتنقير على العظام

Henna on your palms, staining your clothes.
الحناء في يديك، ستلطخين ملابسك

Hot air staining gives natural wood a rustic effect.
يعطي الخشب الطبيعي تأثير ريفي يلطخ الهواء الساخن

The solution of Lanetal powder is colourless and not staining.
محلول مسحوق لانيتال عديم اللون ولا يصبغ

The quality is very good, resistant to fading, staining and discoloration, easy to clean.
نوعية جيدة جدا، ومقاومة للخبو، وتلطيخ وتغير اللون، وسهلة التنظيف

In some women, small jaundice and characteristic staining of the eye sclera can be noted.
في بعض النساء، يمكن ملاحظة اليرقان الصغيرة وتلطيخ مميزة من الصلبة العين

(5) weather resistant: will not cause staining and resistant to aging and weathering.
(5) الطقس مقاومة: لن يسبب بقع والمقاوم للشيخوخة والتجويه

Many have died, their blood staining the sands.
الكثير ماتوا، دمّهم الذي يلطّخ الرمال

All shampoos take care of the hair delicately for the entire period while the staining continues.
جميع الشامبو يعتني بالشعر بدقة طوال الفترة بينما يستمر التلوث

Or is somebody else's odor staining your fingertips?
أم أن شذى رائحة شخص آخر تلطخ أطرافك؟?

Negativity-Partial uptake-Negative staining of significant lesion.
سلبية- امتصاص جزئي سلبية يلطخ من آفة كبيرة

Staining of wallpaper carried out after the complete drying of the adhesive, and the wallpaper should hold fast to the wall.
تلطيخ من ورق الجدران تنفذ بعد التجفيف الكامل لاصقة، وورق الجدران ينبغي أن تعقد بسرعة إلى الحائط

you can see hundreds of these brown staining blood vessels, capillaries that are feeding cancer cells,
يمكنك رؤية مئات من الأوعية الدموية المصبوغة باللون البني, شعيرات دموية تغذي خلايا السرطان,