STAINING in Hungarian translation

• festés
• elszíneződése
• festődés
• foltosodást
• festett
• beszennyezi
• festése
• festéssel
• festést
• elszíneződés
• elszíneződését

Examples of using Staining in English and their translations into Hungarian

Staining of leaves begins only with the establishment of the cool weather.
Festődése levelek kezdődik csak a létesítmény a hűvös időjárás.

This is necessary in order to avoid staining of the skin.
Ez azért szükséges, hogy elkerüljük a bőr festését.

Wallpaper, suitable for later staining;
Háttérkép, alkalmas későbbi festéshez;

As opposed to other microscopy techniques, chemically fixing, staining or cutting cells is not needed.
Egy új mikroszkóptechnikával a sejtek vizsgálatához nincs szükség kémiai fixálásra, festésre vagy metszésre.

Will never need painting or staining.
Soha nem lesz szükséged mázolásra, vagy festésre!

In Europe, no one is surprised by the possibility of staining eyelashes every three weeks.
Európában senki nem fog lepődni a szempillafesték háromhetente történő festésére.

Staining technique with paint(spray cleaner).
Festési technika festékkel(spray tisztább).

Jaundice- a surface staining of the skin and mucous membranes,
Differenciáldiagnosztika sárgaság Sárgaság- felületi megfestése a bőr és a nyálkahártyák,

I saw some staining in the groove it left, so I did some tests.
Láttam némi foltot a vájatban, így csináltam néhány tesztet.

This localized staining suggests that his superficial temporal artery was punctured.
Ez az elszigetelt elszíneződés arra utal, hogy a felületi temporális artéria átlyukadt.

No staining of paint due to spacing.
Nem hagy foltot a festéken a térközök miatt.

A staining in 15 minutes.
Egy festődés 15 perc alatt.

Absence of staining, attrition and cementum apposition suggests it's from a 20-year-old.
Az elszíneződés hiánya és a fogcement összetétele arra utal, hogy ez egy huszonéves embertől származik.

Judging by the lack of staining, the victim's head was severed postmortem.
Az elszíneződés hiányából ítélve, az áldozat fejét a halált követően választották le.

The localized staining would be consistent with blunt force trauma.
Az elszigetelt elszíneződés megfelel egy tompa erő okozta traumának.

No major blood staining. No obvious signs of trauma.
Semmi nyoma jelentős vérveszteségnek, se kézzelfogható jele sérülésnek.

So before you start Slate staining procedure, the surface should be thoroughly cleaned and disinfected.
Tehát, mielőtt elkezdi Slate festési eljárás, a felületet alaposan meg kell tisztítani és fertőtleníteni kell.

Look out for staining foods directly after a whitening treatment.
Vigyázz megfestésére élelmiszerek után közvetlenül a fogfehérítés.

Staining that deep would take time.
Hogy ilyen mélyre beivódjon, az időbe telik.

You see the staining?
Látod az elszíneződést?