STAINING in French translation

• coloration
• taches
• teinture
• tâches
• teindre
• souillure
• salissure
• tache
• colorations
• maculage
• teinte

Examples of using Staining in English and their translations into French

Is durable, easy to clean and resists staining.
Il est durable, facile à nettoyer et il résiste aux taches.

hot water and staining.
à l'eau chaude et aux taches.

Nioxin Color Lock provides density and neutralizes the last staining residue.
Nioxin Color Lock apporte densité et permet de neutraliser les derniers résidus de coloration.

Always make a staining and varnishing test.
Toujours procéder à un test de teinture et de vernissage.

grease repellency to resist staining and improve aesthetics.
à la graisse pour résister aux taches et améliorer l'esthétique.

Put on gloves to avoid staining your hands.
Mettre des gants pour éviter de se tacher les mains.

Is durable, easy to clean and resists staining.
Durable, facile à nettoyer et résiste aux taches.

Keep stainless steel from touching silver cutlery to avoid staining.
Empêchez l'acier inoxydable d'entrer en contact avec la coutellerie en argent pour éviter tout ternissement.

Granted only to bury knowledge of the blood staining your hands.
Autorisé seulement à enterrer les preuves de tes mains tachées de sang.

L'Oreal Pro Classics color shampoo colored hair or after staining to protect coloured hair
L'Oreal Pro Classics color shampooing cheveux colorés ou après coloration pour protéger les cheveux colorés

The Chromatic Touch can be applied 2 to 3 weeks after staining, and until the last week before the next staining.
La Touche Chromatique peut être appliquée 2 à 3 semaines après la coloration, et jusqu'à la dernière semaine avant la prochaine coloration.

resulting in damage or staining of interior or exterior walls?
entraînant des dégâts ou des taches sur les murs intérieurs ou extérieurs?

Factory-applied staining on our wood products is guaranteed against cracking, flaking, distortion
La teinture appliquée en usine sur nos produits de bois est garantie contre fendillement,

Judging by the lack of staining, the victim's head was severed postmortem.
De par le manque de tâches, la tête de la victime a été détachée postmortem.

Painting or staining the wood cabinet is not recommended
Il n'est pas recommandé de peindre ou de teindre le coffret en bois,

We also do sanding, staining, varnishing, or oiling for hardwood or softwood,
Nous faisons également le sablage la teinture, le vernissage ou bien l'huilage pour le bois Franc

The color and the staining on the bones certainly indicate the victim had chronic myelogenous leukemia.
La couleur et les tâches sur les os indiquent sûrement que la victime avait une leucémie myéloïde chronique.

Gram staining is a method of testing for the presence of certain types of bacteria.
La souillure de gramme est une méthode pour tester la présence de certains types de bactéries.

we recommend staining the deck as soon it's dry
nous vous recommandons de teindre la terrasse dès qu'elle est sèche

Odors You have recently been painting, staining, or varnishing in the area where your dryer is located.
Odeurs Vous avez récemment employé de la peinture, de la teinture ou du vernis dans la pièce où votre séch euse est installée.