Examples of using Staining in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hemorrhagic staining indicates that this cut was made perimortem.
כתם הדימום מצביע שהחיתוך הזה נעשה סמוך למוות.Hemorrhagic staining indicates these wounds were made around time of death.
כתם הדימום מצביע שהפצעים האלו קרו באזור זמן המוות.No. There's no hemorrhagic staining in the chest wound.
אין כתם דימומי בתוך הפצע בחזה.Probably sweat staining the sheet with pleasure.
כנראה מכתימה את הסדינים בזיעה מרוב עונג.Staining her memory will not bring her back.
מכתים את הזיכרון שלה לא יביא אותה חזרה.Or is someone else's odor staining your fingertips.
או שהריח של מישהו אחר מכתים את קצות האצבעות שלך.Without that, hemorrhagic staining to the tympanomastoid could only mean one thing.
בלי זה, הכתמה דמית על עצם המסטואיד יכולה להיות רק דבר אחד.Look out for staining foods directly after a whitening treatment.
היזהר מכתים מזונות ישירות לאחר טיפול הלבנה.The staining makes it very difficult to see any anomalies on the bones.
ההכתמה מקשה מאוד לראות חריגויות כלשהן על העצמות.Granted only to bury knowledge of the blood staining your hands.
אמנם רק כדי לקבור את הידע הדם מכתים את הידיים.Staining suggests that the injury occurred before he died.
Their blood staining the sands.
דמם מכתים את החולות.This staining disappeared when the bones were placed in acid.
if necessary, staining the barrel;
במידת הצורך, מכתים את הקנה;Staining suggests that the trauma occurred around the time of death.
The staining on the fracturing.
הכתמים על השבירה.Hemorrhagic staining confirms the trauma to the rib cage as the cause of death.
הכתמים מהדימום-הפנימי מאשרים שהפגיעה בכלוב-הצלעות היא סיבת המוות.This staining technique is not specific to calcium.
טכניקה מכתימים זו אינה ספציפית סידן.I don't want you staining the fine Corinthian leather.
אני לא רוצה שתכתימו את העור הקורינתי המשובח.That trick of staining the fish scales, a delicate pink is quite peculiar to China.
הטריק הזה בצביעת קשקשי הדג בוורוד עדין, ייחודי לסין.
