STATISTICAL in Arabic translation

• الاحصاءيه
• للاحصاء
• إحصائية
• اﻹحصائية
• الإحصاء
• إحصائي
• اﻻحصائية
• اﻹحصائي
• للإحصاء
• اﻻحصائي
• الإحصائي
• الإحصاءات
• الاحصائية
• احصائية
• احصائي
• إحصاءات
• الاحصاء
• اﻹحصائيــة
• اﻹحصائيـة

Examples of using Statistical in English and their translations into Arabic

The statistical probability of survival is 12 percent.
احتمال النجاة الإحصائى هو 12 فى المئة

Statistical probability of survival just went up to 53 percent.
احتمال النجاة الإحصائى ارتفع للتو حتى… 53 فى المئة

Data, statistical and other information, if available.
البيانات والإحصاءات والمعلومات الأخرى المتاحة

(b)" Demographic and statistical trends and issues".
ب" اﻻتجاهات والمسائل الديموغرافية واﻹحصائية

The Division also promotes national economic and statistical services and information systems.
وتعمل الشعبة أيضا على تعزيز الخدمات اﻻقتصادية واﻹحصائية ونظم المعلومات الوطنية

(UNA002-03108) Monitoring, Evaluation, Risk Management and Statistical Verification Unit.
(UNA002-03108) وحدة الرصد والتقييم وإدارة المخاطر والتحقق من الإحصاءات

(UNA002-03108) Monitoring, Evaluation, Risk Management and Statistical.
(UNA002-03108) وحدة الرصد والتقييم وإدارة المخاطر والتحقق من الإحصاءات

Applications for the unified statistical form.
تطبيقات خاصة بالنموذج الإحصائى الموحد

Approved copy from the statistical form.
صورة معتمدة من النموذج الإحصائى

Physical and Statistical Infrastructure.
البنى التحتية المادية والاحصائية

Mr. Michael Minges, Head- Telecommunication Data & Statistical Unit(TDS), International Telecommunication Union.
السيد مايكل منيغس، رئيس- وحدة بيانات الاتصالات السلكية واللاسلكية والإحصاءات، الاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية

The statistical functions of the regional commissions may be described under five headings:(a)
يمكن وصف المهام اﻹحصائية للجان اﻹقليمية تحت خمسة عناوين: أ( وضع المنهجيات

(b) The lack of comprehensive statistical data on violence against women, disaggregated by age, ethnicity, nationality and relationship between the victim and the perpetrator, and on the number of women murdered by their current or former partners;
(ب) الافتقار إلى بيانات إحصائية شاملة عن العنف ضد المرأة، مصنفةً حسب العمر والأصل الإثني والجنسية والعلاقة بين الضحية والجاني، وعن عدد النساء اللواتي قُتِلن بيد العشير الحالي أو العشير السابق

The Secretary-General has the honour to transmit to the Statistical Commission the report of the Task Force on Statistics of International Trade in Services(Convener: Organisation for Economic Cooperation and Development), which is contained in the annex.
يتشرف اﻷمين العام بأن يحيل إلى اللجنة اﻹحصائية تقرير فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية بالخدمات الجهة المنظمة لﻻجتماعات: منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي، الوارد في المرفق

The Secretary-General has the honour to transmit to the Statistical Commission the report of the Inter-Agency Task Force on International Trade Statistics(Convener: General Agreement on Tariffs and Trade(GATT)), which is contained in the annex.
يتشرف اﻷمين العام بأن يحيل الى اللجنة اﻻحصائية تقرير فرقة العمل المشتركة بين الوكاﻻت المعنية باحصاءات التجارة الدولية الجهة المنظمة لﻻجتماعات: اﻻتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة الغات، الذي يرد في المرفق

Welcomes the establishment of the group of experts from both the statistical and criminal justice fields to provide support for the implementation of the road map within the framework of the Statistical Commission and the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice;
يرحِّب بإنشاء فريق من الخبراء من مجالي الإحصاء والعدالة الجنائية لتقديم الدعم من أجل تنفيذ خارطة الطريق في إطار اللجنة الإحصائية ولجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية

The study of the statistical tables must be completed by referring to the statistics on the occupied family units of housing and the size of the families and the population living in those units, according to their location in the Territory.
وينبغي استكمال دراسة الجداول اﻻحصائية باﻻشارة إلى اﻻحصاءات الخاصة بالوحدات السكنية اﻷسرية المشغولة، وحجم اﻷسر، والسكان الذين يعيشون في هذه الوحدات بحسب موقعها في اﻻقليم

The results of the test are printed in the form of a statistical summary of the response packets received,
نتائج الاختبار يتم طباعتها في شكل إحصائي موجز استجابة تلقي الحزم,

Such a statistical system not only determines the scope and coverage of the interaction between the environment and the economy, but also provides definitions for environmental stock and flow data included in the extended accounting system.
وهذا النظام اﻹحصائي ﻻ يقتصر على تحديد نطاق وتغطية التفاعل بين البيئة واﻻقتصاد وإنما يقدم أيضا تعاريف للمخزون البيئي وبيانات التدفق المشمولة في نظام المحاسبة الموسع

From the analysis of public expenditure(table 14 of the Statistical Appendix) we can conclude that in 1992 the amount spent for cultural purposes was MOP 215 million or 2.5 per cent of the total expenditure.
ويمكننا أن نستنتج من تحليل اﻻنفاق العام الجدول ٤١ من التذييل اﻻحصائي أن المبلغ المنفق ﻷغراض ثقافية في ٢٩٩١ بلغ ٥١٢ مليون باتاكاه أي ٥,٢ في المائة من مجموع النفقات