STREAMLINES in Arabic translation

• يبسط
• تبسط
• تبسيط
• ويبسط
• يبسّط
• ترشيد

Examples of using Streamlines in English and their translations into Arabic

The Government developed a CPC Implementation Action Plan that streamlines all major activities and targets for the Government.
ووضعت الحكومة خطة عمل لتنفيذ قانون الإجراءات الجنائية لترشيد جميع الأنشطة والأهداف التي تحددها الحكومة

This system streamlines permanent mission websites and provides an easy-to-use interface for missions to update and maintain their content while providing enhanced information security. At present, a total of 60 missions have benefited from this service.
ويبسط هذا النظام المواقع الشبكية للبعثات الدائمة ويوفر لهذه البعثات وصلة بينية سهلة الاستعمال لتحديث وصيانة المحتويات الخاصة بها، مع توفير أمن معزز للمعلومات, وحتى الوقت الحاضر، استفاد ما مجموعه 60 بعثة من هذه الخدمة

This revision further streamlines the process, specifically in the spot-check and suspension sections,
ويعزز هذا التنقيح ترشيد العملية، لا سيما شقها المتعلق بالتحقق الموقعي وتعليق الاعتماد،

AnyTrans streamlines everything of iTunes.
AnyTrans يبسط كل شيء على iTunes

Orio AB streamlines the organization.
أوريو أب يبسط المنظمة

Streamlines planning and budgeting.
يطور التخطيط ويضع الميزانية

Com streamlines data management and sharing on one secure platform.
Com بتبسيط سير معالجة البيانات ومشاركتها علي نظام أساسي واحد آمن

This streamlines all your code and content editing tasks.
هذا يبسط جميع مهام تحرير التعليمات البرمجية والمحتوى الخاص بك

Streamlines your operations, saving you time,
تبسيط عمليات التشغيل لديك،

It streamlines time collection, employee communication and workplace tasks.
إنه يبسط جمع أوقات الدوام والاتصالات بين الموظفين ومهام مكان العمل

A wide waistband contours your curves and streamlines your natural shape.
حزام عريض يحمي منحنياتك ويساعد على تبسيط شكلك الطبيعي

It's like a speed dial which streamlines your entire logistics.
يشبه الاتصال الهاتفي السريع الذي يبسط اللوجستية بأكملها

Our app streamlines the translation workflow so that you can.
يبسّط تطبيقنا من عملية الترجمة بحيث سيمكنك من:

(a) The revised Audit Manual codifies and streamlines internal audit procedures.
(أ) يقنن دليل مراجعة الحسابات المنقح إجراءات المراجعة الداخلية للحسابات ويبسِّطها

Master Slider also offers a top-notch user interface that streamlines the slider creation process.
كما يوفر Master Slider واجهة مستخدم من الدرجة الأولى تعمل على تبسيط عملية إنشاء شريط التمرير

The structure streamlines their services and set guidelines for each expert to take after.
الهيكل يبسط خدماتها ووضع المبادئ التوجيهية لكل خبير لاتخاذ بعد

Furthermore, it streamlines United Nations procurement processes, which reduces time and increases efficiency.
وعلاوة على ذلك، فالنظام يبسّط عمليات الشراء في الأمم المتحدة، وهو ما يؤدي إلى ربح الوقت وزيادة الكفاءة

This Shoe Making Equipment boldly uses high-tech technology and USES air winding to hang streamlines.
تستخدم معدات صنع الأحذية هذه التكنولوجيا العالية التقنية وتستغل لف الهواء من أجل تعجيل التبسيط

The ACTION Personal Training System streamlines every aspect of a working personal trainer's day.
نظام التدريب الشخصي أكتيون يبسط كل جانب من جوانب يوم عمل مدرب شخصي

A leading system that offer a perfect solution to address HR activities and streamlines HR processes.
نظام رائد يقدم حلاً مثاليا لإدارة أنشطة الموارد البشرية وتبسيط عملياتها