THE KERNEL in Arabic translation

• kernel
• نواة

Examples of using The kernel in English and their translations into Arabic

When I first installed the kernel, she didn't even blink.
عندما نصبت النواة لأول مره هي حتى لم ترمش عينيها

It fixes, relating to standby and some minor changes to the kernel.
أنه يعمل على إصلاح, المتعلقة بوضع الاستعداد وبعض التغييرات الطفيفة للنواة

The operating system is very small, just the kernel and a few modules.
نظام التشغيل هو صغير جدا، فقط النواة وعدد قليل من وحدات

Enter the label(name) of the kernel you want to boot here.
أدخل هنا الاسم الذي تريده للنواة التي تود الإقلاع منها

When Linus developed the kernel he wasn't doing it for the GNU project.
عندما طور لينوس النواة لم يكن يعمل ذلك من اجل مشروع قنو

Python: how to add the kernel for python3 in jupyter notebook in Ubuntu?
Python: كيفية إضافة النواة ل python3 في دفتر jupyter في Ubuntu؟?

Now, We make space by eliminating the Kernel ancient that we no longer need.
الآن, نحن جعل الفضاء عن طريق القضاء على نواة القديمة التي كنا لم تعد بحاجة إلى

Thoughts on"Ubuntu 14.10- Free space in/boot to update the kernel”.
أفكار بشأن"أوبونتو 14.10- توفير مساحة في/التمهيد لتحديث النواة

Xiaomi accelerates on the release of the kernel source code: Mi 9 is already online.
تسرع XIAOMI على إصدار شفرة المصدر kernel: Mi 9 بالفعل على الإنترنت

Help detect suspicious behavior in the kernel or other sensitive processes with advanced auditing capabilities.
ساعد في اكتشاف السلوك المشبوه في النواة أو غيرها من العمليات الحساسة ذات قدرات التدقيق المتقدمة

The kernel does all the basic work and gives you the ability to run other programs.
النواة لا كافة الأعمال الأساسية ويمنحك القدرة على تشغيل برامج أخرى

Kroah-Hartman frequently helps in the documentation of the kernel and driver development through talks and tutorials.
كثيرا ما يساعد Kroah-Hartman في توثيق تطوير النواة والسائق من خلال المحادثات والبرامج التعليمية

The kernel of the package was the Image Display Interfaces library(IDI);
وكان جوهر هذه المجموعة هو مكتبة أجهزة الوصل لعرض الصور

And there is a way to unblock the kernel itself, which will give some performance gains.
وهناك طريقة لإلغاء حظر النواة نفسها، مما سيعطي بعض المكاسب في الأداء

System data, used by the kernel during the lifetime of the process,
نظام البيانات, المستخدمة من قبل kernel خلال فترة العملية,

The process descriptor is reserved by the kernel during the formation process and released at its completion.
عملية واصف محجوز من قبل النواة أثناء عملية تكوين وأفرج عنه في إكماله

The distribution is based on the kernel Linux, as well as components Parted, ntfsprogs and ntfs-3g.
ويستند توزيع على نواة لينكس، وكذلك مكونات مفترق، ntfsprogs وNTFS-3G

Husked seeds to separate the kernel from nedorushki, broken rice, husk and dust arrive at Wijk.
بذور قشر لفصل النواة من nedorushki، كسر الأرز، قشر والغبار تصل إلى WIJK

Nina Myers somehow managed to launch it remotely, and it's running rampant in the kernel.
(نينا مايرز) تمكنت بشكلٍ ما من إطلاقه من بعيد وهو يدمر النواة بعنف

Today the kernel development community numbers in the thousands, with hundreds of companies collaborating on Linux development.
اليوم نواة لينكس يتم تطويرها من آلاف الأعضاء في المجتمع مع مئات من الشركات تتعاون في تطوير لينوكس