THE SAME QUESTIONS in Arabic translation

• نفس الأسئلة
• الأسئلة ذات
• نفس المسائل
• نفس التساؤلات
• نفس اﻷسئلة
• نفس السؤال
• نفس الاسئلة
• نفس الأسئلةِ
• ذات المسائل

Examples of using The same questions in English and their translations into Arabic

do the same thing, and I'm asking the same questions that you are.
أجعلها تقوم بنفس الشئ وأنا أطرح نفس الأسئلة التي تقومين بطرحها

wording of paragraph 16(a) which asked the same questions about official and non- governmental human rights organizations, including the extent of their jurisdiction.
يتم فيها طرح نفس اﻷسئلة المطروحة بشأن منظمات حقوق اﻹنسان الرسمية وغير الحكومية، بما في ذلك مدى اختصاصها

Having said this in all truth and justice, I am led by my faith in the United Nations to ask this Assembly the same questions that I raised at the commemoration of the fiftieth anniversary in the Italian Chamber of Deputies in Rome, on 9 January 1996, at the meeting attended by Secretary-General Boutros-Ghali.
وبعد قولي هذا بكل صدق وعدل، فإن إيماني باﻷمم المتحدة يدعوني إلى أن أطرح على هذه الجمعية نفس اﻷسئلة التي طرحتها في اﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين في مجلس النواب اﻹيطالي في روما، يوم ٩ كانون الثاني/يناير ٦٩٩١، في اﻻجتماع الذي حضره اﻷمين العام بطرس غالي

All the same questions.
جميع الأسئلة نفسها

I still have the same questions.
لا زالت لدي نفس الأسئلة

She asked me the same questions.
لقد سألتني نفس الأسئلة

Do they ask the same questions?
هل يسألون نفس الأسئلة؟?

He keeps asking me the same questions.
يستمر بسؤالي الأسئلة نفسها

Asking the same questions of all candidates.
طرح نفس الأسئلة لجميع المرشحين

It's the same questions, Mrs. Little.
إنه السؤال نفسه, سيدة"ليتل

The Inspector has answered the same questions.
المحققة اجابت على هذا السؤال

I had the same questions when Daniel died.
لقد رادوتني نفس الأسئلة عندما مات دانيال

The same questions you should be asking yourself.
نفس النوع من الأسئلة التي يجب أن تطرحها على نفسك

Because as you always ask the same questions.
لأنكم دائماً تسألون نفس الأسئلة

You ask the same questions I would.
انت تسأل السؤال الذى أريد أن أسئلة

They're asking the same questions over and over.
يطرحون نفس الأسئلة مرارا وتكرارا

He is asking the same questions his father did.
انه يسأل نفس الأسئلة التي سألها والده

Do girls ask the same questions as we do?
هل البنات يسألن نفس الأسئلة كما نفعل؟?

Why do you reporters always ask the same questions?
الذي يعمل أنت مراسلون تسأل نفس الأسئلة دائما؟?

You can ask me the same questions as before.
الان يمكتك أن تسألنى ذات الأسئلة