Examples of using These may include in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These may include pills or intramuscular injections(which means that they are injected into the muscle).
وهذه قد تشمل حبوب منع الحمل أو الحقن العضلي(مما يعني أنهم يتم حقن العضلاتThese may include a systematic review and assessment of the technical/thematic overlaps in the reporting requirements of the three Rio conventions.
وقد تشمل هذه الآليات إجراء عمليتي استعراض وتقييم منهجيين لجوانب التداخل التقني/الموضوعي في متطلبات الإبلاغ المتصلة باتفاقيات ريو الثلاثThese may include training programmes for IsDB staff and help in focusing on environmental matters.
These may include advice and expertise for the designing of a debt policy
وقد يشمل ذلك مشورة وخبرة فنية فيما يتعلق بوضع سياسةThese may include information about the Academy's activities and promotion of our other platforms, products, and services.
وقد تحتوي هذه الرسائل على معلومات حول أنشطة الأكاديمية والترويج لمنصاتنا ومنتجاتنا وخدماتنا الأخرىThese may include the use of administrative records, the Internet, telephone and/or ad hoc surveys.
وقد يشمل ذلك استخدام السجلات الإدارية والإنترنت والهاتف و/أو المسوحات المخصوصةThese may include your account balances, trading activity, past inquiries and our responses.
وقد تتضمن أرصدة حساباتك، ونشاط التداول الخاص بك، واستفساراتك السابقة وردودنا عليهاThese may include any loss of profit, loss of goodwill,
وقد تتضمن هذه الخسائر أي خسارة في الأرباحThese may include the creation of child protection units in the military, which have played an important role in some countries.
These may include income-generating activities for host communities in a manner that benefits the local economy and, ultimately, refugees.
ويمكن أن يشمل ذلك الأنشطة المدرة للدخل للمجتمعات المحلية المضيفة بما يعود بالفائدة على الاقتصاد المحلي، وعلى اللاجئين في نهاية المطافThese may include revisions of intellectual property rights and the sharing of knowledge and expertise.
ويمكن أن تتضمن هذه الطرائق مراجعة حقوق الملكية الفكرية وتقاسم المعارف والخبراتDiscover the concepts of rights and responsibilities, what these may include and the importance of learning to balance both while being respectful of cultural differences. Ages: 12-14. Subjects: Citizenship, English.
استكشف مفاهيم الحقوق و المسؤوليات و ما يمكن أن تشملها ثم تعرف على أهمية تعلّم تحقيق التوازن بينهما ضمن إطار احترام اختلاف الثقافات. للأعمار: بين 12- 14. المواد: المواطن و اللغة الإنجليزيةThese may include, in particular, exchange of information and consultations, with a view to enhancing the United Nations capability including monitoring and early-warning, with the Secretary-General or, where appropriate, his special representative, participating as observers in the sessions and the work of the General Assembly, secondment of officials to the United Nations Secretariat, making timely and specific requests for United Nations involvement and a readiness to provide necessary resources.
وأشكال التفاعل هذه يمكن أن تتضمن على وجه الخصوص تبادل المعلومات والتشاور مع اﻷمين العام، أو ممثله الخاص بحسب اﻻقتضاء، بهدف تعزيز قدرة اﻷمم المتحـدة بمــا فيهــا الرصــد واﻹنـذار المبكر، واﻻشتراك بصفة مراقب في دورات وأعمال الجمعية العامة،ـThese may include, in particular, exchange of information and consultations, with a view to enhancing the United Nations capability including monitoring and early-warning, with the Secretary-General or, where appropriate,
وأشكال التفاعل هذه يمكن أن تتضمن على وجه الخصوص تبادل المعلومات والتشاور مع اﻷمين العام، أو ممثله الخاص بحسب اﻻقتضاء.These may include, in particular, exchange of information and consultations, with a view to enhancing the United
وأشكال التفاعل هذه يمكن أن تتضمن على وجه الخصوص تبادل المعلومات والتشاور مع اﻷمين العام،These may include.
وقد يشمل ذلك ما يليThese may include.
وهذه التدابير تتضمن ما يليThese may include insomnia, headache, menstrual problems etc.
These may include calls for tenders
قد تشمل هذه المكالمات للمناقصاتThese may include signing an IRS W-9 form.
قد يشمل ذلك توقيع نموذج IRS W-9
