Examples of using They would in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chandler, I knew they would break you.".
I told you they would.
قلت لك أنهم سيفعلونSo I know they would.
لذا أعرف أنهم سيفعلونYeah, they said they would.
نعم، قالوا أنهم سيفعلونAs I told you they would.
كما قُلت لك أنهم سيفعلونI mean, I knew they would.
عظيم جداً أقصد, أعلم أنهم سيفعلون ذلكThey would meet in a fish shop in Footscray'cause Craig loved fish.
كانا يلتقيان في متجر أسماك في(فوتسكراي). لأن(كرايغ) They would never had any information from the Phoenix Islands.
Over the years, they would never had much to say to one another.
عر السنين لم يكن لديهم الكثير ليقولوه لبعضهمAnd they wouldn't be hard to find, even on Galactica.
ولن يكن من الصعب إيجادهم حتى… على متن جلاكتيكاIf your parents loved you… they wouldn't have named you'Geeta'.
اذا You think they would go as far as murder?
And, uh, they would eat and then do something else right there under a shade tree.
و، آه، كانا يأكلان ثم يفعلا شيئاً آخر هناك تحت ظل شجرةThey would have realized they were both writing the same book.
كانا يدركان بانهما يكتبان لنفس الكتابThey would sit down; I would sneak out of the house.
كانا يجلسان, وكنت اتسلل خارج المنزلThey would take the jewellery they would stolen.
They would discover.
In fact, they would complement the Vienna Convention on the Law of Treaties in a field that had originally been excluded from it.
والواقع أن من شأنها أن تستكمل اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات في ميدانٍ استُبعِد Arabia does not provide sufficiently detailed information on the proposed marine and coastal preserves to show that they would constitute reasonable compensation for the services that it claims to have lost.
المملكة العربية السعودية لم تقدم ما يكفي من معلومات مفصلة عن المحميات البحرية والساحلية المقترحة لتبيان أنها ستشكل تعويضاً معقولاً عن الخدمات التي تزعم أنها لحقت بها خسائرThey would also be invited to review assessments and, in particular, to consider policyrelevant assessment findings and to assist in translating those into strategic directions and actions related to mitigation of and adaptation to environmental change.
سوف يتم دعوتهم أيضاً لاستعراض التقييمات، وبالأخص بحث نتائج التقييمات المتصلة بالسياسات العامة، والمساعدة في ترجمة هذه التقييمات إلى اتجاهات وتحركات إستراتيجية متعلقة بالتخفيف من حدة التغيير البيئي والتكيف معه
